Voorbeelden van het gebruik van Thought patterns in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The subconscious mind will continue to respond to and replay‘old thought patterns and conditions' over and over again until the misconceptions are resolved and reprogrammed.
De onderbewuste geest zal blijven reageren op‘oude gedachtepatronen en conditioneringen' en deze alsmaar blijven herhalen totdat de misvattingen zijn opgelost en geherprogrammeerd.Thought patterns are often distorted
culture and thought patterns of the people.
cultuur en gedachtenpatronen van de mensen.often subconscious thought patterns.
vaak onbewuste denkpatronen.Part of adults' adjustment is the uprooting and discarding of thought patterns that form belief systems
Deel van de aanpassing van volwassenen, het ontwortelen en het opzij zetten van gedachtepatronen die geloofstelsels en gedragspatronen vormen,All Reiki does is increasing the vibration our etheric body thus forcing old emotions and negative thought patterns to surface.
Al wat Reiki doet is de trillingen in ons etherisch lichaam te verhogen, waardoor oude emoties en negatieve gedachtenpatronen naar de oppervlakte komen.it is without a doubt'Individual Thought Patterns.
is dat zonder twijfel 'Individual Thought Patterns.change distorted thought patterns, and return to normal activities.
verandering vervormde gedachte patronen, en terugkeer in normale activiteiten tolereren.but racist thought patterns can be very broad activate in populist debates.
maar racistische denkpatronen kan zeer breed worden ingeschakeld in populistische debatten.your negative habits and thought patterns.
jullie negatieve gewoonten en gedachtepatronen.what to speak of Reiki that obeys our thought patterns….
wat spreken we dan van Reiki, die onze gedachtenpatronen gehoorzaamt….Thought-leading companies are able to break through conventional thought patterns in the market and offer customers innovative insights.
Thought leader organisaties zijn in staat om conventionele gedachtepatronen in de markt te doorbreken en daarmee vernieuwende inzichten te bieden aan klanten.”.gain power over your addictions, your negative habits and thought patterns.
negatieve gewoontes en denkpatronen te onderdrukken of onder controle te krijgen.changing distorted thought patterns, and returning to normal activities.
het veranderen van vervormde gedachte patronen, en het terugkomen op normale activiteiten te helpen.A reality made up of your newly acquired wisdom, thought patterns, intentions and deeds.
Een realiteit voortgebracht door jullie nieuw verkregen wijsheid, gedachtepatronen, intenties en handelingen.Are you willing to release those thought patterns, possessions and relationships that no longer serve the greatest good?
Zijn jullie bereid om die gedachtepatronen, bezittingen en relaties los te laten die niet langer het hoogste goed dienen?Electrodes in the pilot's helmet are picking up on his thought patterns which send commands to an onboard computer.
Elektrodes in de helm van de piloot pikken z'n gedachtepatroon op die sturen commando's naar de boordcomputer.The flow of this energy can either be enabled or disabled by the characteristics of thought patterns.
De beweging van deze energie kan ofwel geactiveerd worden ofwel geblokkeerd worden door de eigenschap van gedachtepatronen.They eliminated the awareness of every soul's capacity for telepathic communication and instilled in thought patterns the divergent means of expression that became your many languages.
Ze elimineerden het besef van het vermogen tot telepathische communicatie van elke ziel en installeerden de uiteenlopende betekenissen van uitdrukkingen in gedachtepatronen die jullie vele talen werden.But if the tranquilizer does not function, then an alteration of our thought patterns must be in order.
Maar als het kalmeringsmiddel niet werkt moeten we ons gedachtepatroon veranderen.
