TO PLEAD GUILTY - vertaling in Nederlands

• om schuldig te pleiten
• om schuld te bekennen
• schuldig pleit
• schuld bekent
• schuld beken

Voorbeelden van het gebruik van To plead guilty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're going to plead guilty.
Je gaat schuld bekennen.

Sometimes your client wants to plead guilty.
Soms wil je cliënt schuld bekennen.

I'm going to plead guilty to everything.
Ik zal alles bekennen.

I want to plead guilty.
Ik wil schuld bekennen.

I thought the defendant agreed to plead guilty?
Ik dacht dat de verdachte toegestemd had in een schuldverklaring?

I want to plead guilty.
Ik wil schuldig pleiten.

Not enough for him to plead guilty.
Niet genoeg om schuldig te pleiten.

It was your idea for Sean to plead guilty.
Het was jouw idee dat Sean schuldig zou pleiten.

Yes, Your Honor. I would like to plead guilty.
Ja, Edelachtbare, ik zou graag schuld bekennen.

I'm not going to plead guilty.
Ik ga niet schuldig pleiten.

I intent to plead guilty.
Ik ga schuldig pleiten.

But he was about to plead guilty.
Maar hij ging schuldig te pleiten.

No. i intent to plead guilty.
Nee. Ik ga schuldig pleiten.

He wants to plead guilty.
Hij wil schuldig pleiten.

No. I intend to plead guilty.
Nee. Ik ga schuldig pleiten.

I'm going to plead guilty to everything.
Lk zal alles bekennen.

We're here to persuade him to plead guilty.
We zijn hier om hem te overtuigen om zijn schuld te bekennen.

Listen, Nic, I am going to plead guilty. I'm okay.
Luister, ik ga schuldig pleiten.

I'm okay. Listen, Nic, I am going to plead guilty.
Goed. Luister, ik ga schuldig pleiten.

All right, well, I want to plead guilty.
Oké, goed, ik wil schuld te bekennen.