Voorbeelden van het gebruik van To pledge in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
be willing to pledge them to support his business.
bereid zijn om hen te beloven om zijn bedrijf One Drop also asked players to pledge percentages of their winnings to the charity,
One Drop ook gevraagd spelers te verpanden percentages van hun winst aan het goede doel,Of course, we have heard similar reports before, and yet Ford brass continue to pledge support for Mercury with their words.
Atuurlijk, we have vernomene gelijkaardige meldingen voor, en alsnog Doorwaden messing continueren om ondersteuning voor Het kwikzilver met hun woorden te beloven.I do not think you would allow your son… to pledge himself to a lowly Silvan Elf.
In 1279, he was even forced by Floris to pledge the diocese's lands held by the rebellious nobles to the Dutch count.
In 1279 werd hij door Floris V zelfs gedwongen het gehele Sticht aan de Hollandse graaf te verpanden.The Voice of Rao. I offer you a final chance to pledge your loyalty to His Eminence.
Ik bied je een laatste kans om je loyaliteit aan Zijne Eminentie te beloven, de stem van Rao.The Client is not authorised to pledge that which is covered under retention of title or to store them in any other way.
De Opdrachtgever is niet bevoegd om het onder het eigendomsvoorbehoud vallende te verpanden of op enige andere wijze The Customer is not entitled to pledge any products which have not yet been paid for, or to transfer their ownership.
De Klant is niet gerechtigd de nog niet betaalde producten te verpanden of de eigendom daarvan over That is the spirit in which I am happy to pledge support today to the agreement reached.
En dat is de geest van waaruit ik graag vandaag mijn steun toezeg voor het bereikte akkoord.It is clearly not enough for Parliament to pledge itself. We as individual members must also pledge ourselves.
Het is kennelijk niet voldoende dat het Parlement zich verplicht; wij, als afzonderlijke leden moeten ons er ook toe lords of the land, to pledge before God that until this son comes of age,
heren van het land, gelofte aan god af te leggen. totdat zijn zoon oud genoegsi.As they have yet to pledge their support, you will need to bring your York charm into play. But.
Maar… moet This mechanism also has the effect of imposing aconstraint on the annual capacity to pledge new loans.
now they are using that power to encourage them to pledge to steer clear of drugs.
nu gebruiken ze die macht om hen aan S The company expands internationally and continues to pledge"100-Percent Customer Satisfaction.
In de jaren 1990 Het bedrijf breidt internationaal uit en blijft"100 procent klanttevredenheid" beloven.And come to our aid whenever called upon. I ask you to pledge your loyalty once again to House Stark, to serve as our bannermen.
Zodat ze onze vaandeldragers zijn en ons kunnen helpen in nood. Ik vraag u uw loyaliteit opnieuw aan Huize Stark te belenen.And come to our aid whenever called upon. I ask you to pledge your loyalty once again to House Stark, to serve as our bannermen.
Om ons te dienen en te komen helpen als we een beroep op jullie doen. Ik vraag jullie om opnieuw trouw te zweren aan huis Stark.King Henry VIII, to pledge before God and these witnesses to honor this new Treaty between His Majesty
Koning Henry VIII, om voor God te beloven en voor deze getuigen dit nieuwe verdrag tussen Zijne Majesteitit calls on the Council and the Commission to pledge to ensure that the Authorities operate independently
de Commissie vragen te beloven dat de autoriteiten op onafhankelijke wijze zullen functioneren
