TO RATIFY - vertaling in Nederlands

• te ratificeren
• te bekrachtigen
• tot ratificatie
• tot bekrachtiging
• ratificering

Voorbeelden van het gebruik van To ratify in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Commission urges IRELAND to ratify the Convention on International Carriage by Rail.
Commissie dringt bij IERLAND aan op ratificatie van Verdrag betreffende internationale spoorwegvervoer.

Egypt was the first country to ratify the convention prohibiting torture.
Egypte was het eerste land dat de conventie tegen martelingen ratificeerde.

We refused to ratify the Constitution without it.
We wilden de grondwet niet ratificeren zonder.

This makes Finland the 16th Member State to ratify the Treaty.
Op die manier werd Finland de zestiende lidstaat die het Verdrag ratificeerde.

We have to urge our partners to ratify the Kyoto Protocol.
We moeten er bij onze partners op aandringen dat ze het Protocol van Kyoto ondertekenen.

Canada has failed to ratify the bilateral agreement with the EU.
Canada heeft de bilaterale overeenkomst met de EU niet geratificeerd.

India was the first country to ratify the treaty, on 24 July 2014.
Frankrijk was het eerste land dat Het Verdrag ratificeerde, op 16 september 1982.

Spain was the first country to ratify the convention in January 2011.
Cuba was het laatste land dat het verdrag ratificeerde, in 2002.

Belgium was one of the first countries to ratify the Statute of Rome.
België was één van de eerste landen die het Statuut van Rome ratificeerden.

Belgium is the twelfth Treaty State to ratify the second amendment.
België is de twaalfde verdragsstaat die het tweede amendement ratificeert.

He is expected to ratify the death sentence of the Sanhedrin.
Van Pilatus wordt nu verwacht dat hij het doodvonnis van het Sanhedrin bekrachtigt.

You are asking Russia to ratify the Kyoto Protocol on the environment.
U vraagt Rusland om het Protocol van Kyoto voor het milieu te ondertekenen.

The Russian Federation and Monaco have yet to ratify Protocol 6.
De Russische Federatie en Monaco moeten Protocol nr. 6 nog ratificeren.

Hungary was the first country to ratify the Reform Treaty.
Hongarije was het eerste land dat het Hervormingsverdrag heeft geratificeerd.

The formal decision to ratify the treaties was adopted by the Council on 16 March 2000.
Het formele besluit om de verdragen te ratificeren werd door de Raad op 16 maart 2000 genomen.

It calls on all governments in the region to ratify and implement the Statute and promote its objectives.
Alle regeringen in de regio worden opgeroepen het statuut te bekrachtigen en toe te passen en de doelstellingen ervan ingang te doen vinden.

the Czech Republic to ratify the treaty.
Tsjechië om het Verdrag te ratificeren.

Mrs André-Léonard, to ratify the cooperation and part nership agreement with Uzbekistan.
mevrouw André-Léonard, tot ratificatie van de samenwerkings- en partner schapsovereenkomst met Oezbekistan besloten heeft.

To ratify certain new laws, and I thank you for that…
Om bepaalde nieuwe wetten te bekrachtigen, waarvoor ik u wil bedanken.

Several industrialised countries have refused to ratify the Protocol, including the United States and Australia.
Verschillende industrielanden, waaronder de Verenigde Staten en Australië, hebben geweigerd het protocol te ratificeren.