TO THE SIDE - vertaling in Nederlands

• aan de zijkant
• aan de kant
• naast
• aan de zijde
• naar opzij
• zijdelings
• naar de zijlijn
• terzijde
• aan de zijkanten

Voorbeelden van het gebruik van To the side in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With the rest of the bitches. Drag this bitch off to the side.
Draag die bitch naar de zijlijn, bij de andere bitches.

Just pull over to the side, ma'am.
Ga u even aan de kant, mevrouw.

The panels overlap each other instead sliding to the side.
De deurpanelen overlappen elkaar, in plaats van naar opzij te schuiven.

spread your arms out to the side.
strek je armen zijdelings.

During the compaction necessary to fulfill its ramp to the side of the pit.
Tijdens de verdichting moet de helling aan de zijde van de put.

Securing the load to the side.
Lading zekeren aan de zijkanten.

It was stuck to the side of the wastebasket.
Het zat vast aan de zijkant van de prullenbak.

You stand to the side of God to judge men.
U staat naast God en oordeelt over de mens.

If you would kindly step over to the side.
Wilt u even aan de kant gaan?

From this attitude you bring the arms straight to the side.
Vanuit deze houding breng je de armen gestrekt naar opzij.

And spread your arms out to the side. Now, hold the measure.
Hou nu de centimeter zo en strek je armen zijdelings.

Bring him to the side area, Dr. Dixon.
Dus ik wil dat je hem aan de zijkanten zet, Dr. Dixon.

We have to get to the side.
We moeten aan de zijkant komen.

Parking(free): There is free parking available to the side of our office.
Parkeren(gratis): Wij hebben parkeergelegenheid naast ons kantoor.

bend your upper body to the side.
buig je bovenlijf naar opzij.

Hold your balls to the side.
Hou je ballen aan de kant.

Put your right hand out to the side.
Steek je rechterhand zijdelings uit.

For attaching the cross struts to the side walls 6 40.
Voor het aanbrengen van de dwarsbalken aan de zijkanten 6 40.

These waves are gonna be secured to the side.
Deze golven komen aan de zijkant.

swoosh a sweep to the side.
dan swoosh naar opzij.