TO THE TIME - vertaling in Nederlands

• naar de tijd
• tot het moment
• naar het tijdstip
• naar de time
• tot aan het ogenblik
• aan de periode
• termijn
• naar het tijdperk
• tegelijk

Voorbeelden van het gebruik van To the time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You brought the map to the time capsule.
Je bracht de kaart naar de tijd capsule.

Oh, I gotta go to the time machine.
Oh, lk moet gaan naar de tijd machine.

Please line up in the Reserve ticket line prior to the time on your ticket.
Gelieve voor het tijdstip op uw ticket op te stellen in de reserveringslijn.

Those measures shall operate retrospectively to the time the restrictions were imposed.
Deze maatregelen werken met terugwerkende kracht tot het tijdstip waarop de beperkingen werden opgelegd.

The quality of contemplations is limited to the time spent with self.
De kwaliteit van contemplaties is beperkt tot de tijd die je met jezelf doorbrengt.

Daniel is very accommodating to the time of arrival.
Daniel is erg behulpzaam aan het moment van aankomst.

Europe returns to the time before Christianity.
Europa keert terug tot de tijd van voor het Christendom.

Pay attention to the time and finish each level!
Besteed aandacht aan de tijd en de afwerking van elk niveau!

She was very accommodating to the time of arrival and departure.
Ze was zeer meegaand voor de tijd van aankomst en vertrek.

Let us now return to the time of Israel's rejection.
Laat ons nu terugkeren tot de tijd van Israëls verwerping.

The other party appears not to be creditworthy prior to the time of delivery;
Voor het tijdstip van levering blijkt dat de wederpartij niet kredietwaardig is;

On the day prior to the time kept by the soul.
Op de dag voorafgaand aan de tijd bijgehouden door de ziel.

They were also very accommodating to the time of arrival/ departure.
Ze waren ook erg behulpzaam voor de tijd van aankomst/ vertrek.

The hosts were accommodating to the time of arrival and departure.
De gastheren waren behulpzaam om de tijd van aankomst en vertrek.

Is to the time of our 14-year-old daughter regularly ridden and trained.
Is de tijd van onze 14-jarige dochter regelmatig bereden en opgeleid.

They were very accommodating to the time of arrival and departure.
Ze waren erg behulpzaam om de tijd van aankomst en vertrek.

The 13th verse applies to the time of the 390 years; Ezek.
Het 13e vers betreft de tijd van de 390 jaren; Ezech.

The time limit applies only to the time that BITS is actively downloading files.
Deze limiet geldt alleen voor de tijd dat BITS actief bestanden downloadt.

Think back to the time you were a member of such a team;
Denk eens terug aan de tijd dat je lid was van zo'n team;

The sixth point relates to the time of implementation of the strategy.
Het zesde punt betreft de tijd van de tenuitvoerlegging van de strategie.