Voorbeelden van het gebruik van Too much trouble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No. Too much trouble.
Nee. Te veel problemen.We have had too much trouble with foulhubs".
Making too much trouble, maybe danger for my family.
Te veel gedoe, misschien gevaar voor mijn familie.Well… If it's not too much trouble.
Als 't niet te veel moeite is.Suzanne was most helpful in every way& nothing too much trouble.
We can leave together if you aren't too much trouble.
If it's too much trouble, I understand.
If you don't get in too much trouble with all that hair.
Als je maar niet in te veel last krijgt met al dat haar.No.-lf it's too much trouble for you--.
Als het teveel moeite is…-Nee.Without too much trouble, though. We should be able to run an auxiliary.
Zonder al te veel problemen moeten de noodgeneratoren wel lukken.You know, if this is too much trouble.
Als het te veel moeite is.As long as it doesn't cause too much trouble for her.
Zolang het haar niet teveel problemen geeft.Peter was lovely and nothing too much trouble.
Peter Well, if it wouldn't be too much trouble.
Nou, als het niet te lastig is.No, it's too much trouble.
Nee, dat is te veel gedoe.He's causing too much trouble.
Hij veroorzaakt te veel problemen.The family of Leo was too much trouble.
De familie van Leo was te veel moeite.Rooms very clean, nothing too much trouble.
Kamers zeer schoon, niets was teveel moeite.So you're not getting into too much trouble?
Dus je komt in teveel problemen?Maybe we're just too much trouble!
Misschien zijn we gewoon te moeilijk!
