TOUGH GUY - vertaling in Nederlands

• bikkel
• tough guy
• stoere jongen
• stoere vent
• stoere kerel
• stoere bink
• zware jongen
• stoere man
• harde jongen
• een stoere vent
• harde kerel
• stoere knul
• ruige jongen
• taaie kerel
• sterke vent
• flinke vent
• flinke jongen
• stoere gast
• sterke jongen
• sterke kerel
• keiharde jongen
• bink
• een ruige kerel
• lastige vent
• sterke man
• stoere gozer
• moeilijke kerel

Voorbeelden van het gebruik van Tough guy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tough guy with a pen!
N Zware jongen met een pen!

Yeah, you're a big screen tough guy.
Ja, harde jongen uit de film.

Hey tough guy did you hear? Crossbows?
Kruisbogen!? Hey stoere jongen, heb je het gehoord?

Do us proud, tough guy.
Maak ons trots, stoere kerel.

I saw that, tough guy.
Dat zag ik, stoere bink.

Thank you. Okay, tough guy.
Dank je. Oké, stoere vent.

A very tough guy.
Een hele stoere vent.

Tough guy.
Harde kerel.

Everyone knows you're a tough guy, a vicious guy..
Iedereen weet dat je een stoere man bent, een gemene man..

Hey, tough guy!
Hé, harde jongen!

You're a tough guy, Paulo?
Ben je een zware jongen, Paulo?

Good ol'Mako, my big tough guy.
Goeie ouwe Mako, mijn grote stoere kerel.

Come on, tough guy.
Kom op, stoere bink.

And you're my tough guy.
Jij bent m'n stoere jongen.

Now. No. Go ahead, tough guy.
Nee. Nu. Ga je gang, stoere vent.

Dr. Eugene has Joe as some tough guy who's tough on plaque.
Hij kent Joe als stoere man die knokt tegen tandplak.

Must be a real tough guy, beating up on his girlfriend like that.
Moet een echte stoere vent zijn, om zijn vriendin zo te slaan.

Tough guy to see.
Harde kerel om te zien.

You have a tough guy on your staff here, name of Pierce.
U hebt hier een harde jongen, Pierce genaamd.

Tough Guy- Andrew Jackson
Tough Guy- Andrew Jackson