TRANSFORMED - vertaling in Nederlands

• getransformeerd
• veranderd
• omgezet
• omgevormd
• omgetoverd
• omgebouwd
• verbouwd
• hervormd
• vervormd
• maakte
• transformed
• omgezette
• transformatie
• toverde
• om te zetten
• herschapen
• werd

Voorbeelden van het gebruik van Transformed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The consolidated debt has been transformed in marketable securities.
De geconsolideerde schuld is omgezet in op de markt verhandelbare effecten.

Transformed in a'dry cargo ship.
Omgebouwd in een'dry cargo ship.

Transformed, They were turned, taken by witches.
Zij zijn omgevormd, veranderd… meegenomen door heksen.

Comfortable sofa which is transformed in one click to bed.
Comfortabele bank die in een klik wordt omgetoverd tot bed.

Cosmetically, she is transformed.
Cosmetisch is ze veranderd.

And Europe, a world transformed by humanity.
En Europa, een wereld getransformeerd door de mensheid.

Their contents are transformed into a± brown mass of spores.
De inhoud is vervormd tot een ± bruine sporenmassa.

Transformed in the 19th century in Villa Padronale.
Omgezet in de negentiende eeuw landhuis.

Old boat garage transformed in a loft-like country cottage.
Oude boot garage omgebouwd tot een loft-achtige chalet.

Photo Digital has transformed the creative industry.
Het digitale tijdperk heeft de creatieve industrie omgevormd.

This DIY plot should be transformed into a self-contained accommodation.
Deze kluskavel dient tot een zelfstandige woning te worden verbouwd.

The couch in the living room can be transformed as extra bed.
De bank in de woonkamer kan als extra bed omgetoverd worden.

The king responded in a fashion that actually has transformed us four decades later.
En de koning antwoordde op een manier die ons vier decennia later hervormd heeft.

Our tree-swinging ancestors have evolved and transformed.
Onze boomslingerende voorouders zijn geévolueerd en veranderd.

This is a continent that has been transformed by humanity.
Dit is een continent dat door de mensheid werd getransformeerd.

All seeds transformed into a brown semi-powdery mass,
Alle zaden vervormd tot een bruine half-poederige massa,

Single bed that can be transformed in a sofa.
Eenpersoonsbed welke omgezet kan worden in een sofa.

It looks like New York transformed you into a communist collector.
Zo te zien, maakte New York een communistische verzamelaar van je.

The basement is transformed to an additional bedroom and storage room.
De kelder wordt omgebouwd tot een extra slaapkamer en berging.

This spray is specially designed for curly and transformed her.
Deze spray is speciaal ontwikkeld voor krullend en omgevormd haar.