WARNED THEM - vertaling in Nederlands

• waarschuwde hen
• hen gewaarschuwd

Voorbeelden van het gebruik van Warned them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After she warned them.
Nadat ze hen had gewaarschuwd.

Somebody warned them.
Iemand heeft hen gewaarschuwd.

I warned them it would piss off the natives.
Ik waarschuwde ze dat het veel inwoners kwaad zou maken.

I warned them. this is their fault.
Ik heb ze gewaarschuwd. Het is hun schuld.

Naturally, I scolded and warned them never to repeat.
Natuurlijk heb ik hen gewaarschuwd dat niet meer te zeggen.

I warned them.
Ik heb hen gewaarschuwd.

A Gestapo officer warned them and they fled Austria before they could be arrested.
Een Gestapo-officier waarschuwde ze en ze konden nog net op tijd vluchten.

I would have warned them Ashley was there.
Ik zou ze gewaarschuwd hebben, dat Ashley er was.

We warned them.
We hebben ze gewaarschuwd.

I warned them, I told you.
Ik heb ze gewaarschuwd, dat zei ik al.

I warned them what would happen if they didn't leave us alone.
Ik heb ze gewaarschuwd. Dat ze ons met rust moesten laten.

I only warned them about the General Arnold's betrayal.
Ik heb ze alleen gewaarschuwd… over generaal Arnolds verraad.

You warned them, they didn't know.
Eén van jullie heeft hen getipt. Zij wisten het niet.

Lot warned them against Our torment, but they persistently disputed it.
En Lot had hen gewaarschuwd voor onze gestrenge kastijding; maar zij twijfelden aan die waarschuwing.

I warned them about this.
Ik waarschuwde ze hierover.

But you warned them?
Heb je ze gewaarschuwd?

I warned them not to get greedy.
Ik waarschuwde ze voor hebzucht.

It was he who warned them.
Hij heeft hen gewaarschuwd.

But I warned them about him.
Maar ik heb ze gewaarschuwd voor hem.

I warned them.
Ik had ze gewaarschuwd.