WE WERE SCARED - vertaling in Nederlands

• we waren bang
• we doodsbang waren
• we waren huiverig

Voorbeelden van het gebruik van We were scared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We kept on going because we were scared and afraid.
We gingen door omdat we bang waren.

We were scared, but we got here in the end.”.
We waren bang, maar uiteindelijk zijn we hier aangekomen.'.

We were scared, Bobby.
Wij waren bang. Bobby.

We were scared to ask what.
We durfden niet te vragen wat.

We were scared to death when you had the twins.
We schrokken ons rot toen je een tweeling kreeg.

We were scared you would never ask.
We vreesden dat je 't nooit zou vragen.

We were scared about that.
Daar zijn wij bang voor.

We were scared to hurt the family.- Yeah.
Ja, bang om het gezin te kwetsen.

We were scared!
Wij waren bang!

We were rushed, we were scared, all right?
We waren gehaast en bang, oké?

We just panicked. We were scared.
We raakten in paniek en waren doodsbang.

We were scared. Yes.
Ja. En toen werden we bang.

Peggy. We were scared until we knew the genuine superiority of Burger Chef.
Peggy. We waren huiverig tot we de ware superioriteit van Burger Chef leerden kennen.

We were scared until we knew the genuine superiority of Burger Chef. Peggy.
Peggy. We waren huiverig tot we de ware superioriteit van Burger Chef leerden kennen.

But then were three in the morning… was dark… and we were scared.
Maar het was 03:00 uur… 't was donker en ik was bang.

Nixon wins! and all the ones after that, because we were scared. Nixon wins this one, and the next one.
Nixon wint. Nixon wint deze en de volgende en alle erna, omdat wij bang waren.

We created gods because we were scared. Out of fear,
Wij hebben goden gecreëerd, omdat wij bang waren, uit angst, onwetendheid

We're scared.
We waren bang.

Then why? We're scared.
We waren bang. Waarom dan?

We're scared. Then why?
We waren bang. Waarom dan?