WERE THREATENING - vertaling in Nederlands

[w3ːr 'θretniŋ]
[w3ːr 'θretniŋ]
bedreigden
threaten
endanger
jeopardise
menacing
een bedreiging vormen
threaten
pose a threat
constitute a threat
are a threat
represent a threat
form a threat
bedreigde
threaten
endanger
jeopardise
menacing
bedreigen
threaten
endanger
jeopardise
menacing

Voorbeelden van het gebruik van Were threatening in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The parthians were threatening my left flank.
De Parthen bedreigden m'n linkerflank.
It wasn't very long ago you were threatening us.
Nog niet zo lang geleden bedreigde je ons.
I stayed at your side when Prince John's men were threatening Nottingham.
Ik bleef aan je zijde toen prins Johns mannen Nottingham bedreigden.
And before I knew they were threatening me.
En voor ik er erg in had, bedreigden ze me.
I have chased away the men who were threatening you.
Ik heb de mannen, die jullie bedreigden, weggejaagd.
He put on a mask to stop some criminals that were threatening his parents.
Hij zette een masker op om criminelen tegen te houden die zijn ouders bedreigden.
It looks like you were threatening your wife!
Het lijkt of je je vrouw bedreigt.
It sounded like they were threatening her.
Het klonk alsof ze haar bedreigden.
You were threatening, right?
Je bedreigde me toch?
They were threatening but didn't get one good opportunity.
Ze waren dreigend zonder écht grote kansen af te dwingen.
They were threatening to destroy the Ruathan negotiator shuttle.
Ze dreigden de shuttle van de onderhandelaar te vernietigen.
You were threatening exposure.
Je dreigde met ontmaskering.
The council were threatening to take the ground back.
De raad dreigde de grond terug te nemen.
Moss tells me you were threatening to burn down the Town Hall.
Moss vertelde me dat je dreigde om het stadhuis in de fik te steken.
You were threatening to leave us behind.
Je dreigde ons achter te laten.
You were threatening to kill them.
Je dreigde ze te vermoorden.
She were threatening to tell Arthur Evans.
Ze dreigde 't Arthur te vertellen.
Yeah, you were threatening its master.
Ja, je was een bedreiging voor zijn baas.
You were threatening to kill them. Dead man.
Je dreigde ze te vermoorden. Dode man.
Dead man. You were threatening to kill them.
Je dreigde ze te vermoorden. Dode man.
Uitslagen: 105, Tijd: 0.0306

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands