WHEN DAVID - vertaling in Nederlands

• toen david

Voorbeelden van het gebruik van When david in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When David tried to lay a finger on him, Nixon made mincemeat out of him.
Als David hem iets verweet, maakte Nixon gewoon gehakt van hem.

When David tried to lay a finger on him,
Als David hem wilde aanpakken,

Tell me when David gets back.
Geef een gil als David terugkomt.

When David discovers that Nic is struggling with a drug addiction, his world suddenly collapses.
Als David ontdekt dat Nic worstelt met een drugsverslaving, stort zijn wereld plots in.

When David and Kueilan are married,
Als David en Kueilan getrouwd zijn,

Especially when David DiSanto set up his high-pitched voice,
Vooral als David DiSanto zijn hoge stem opzet,

This friendship arises when David reports to king Saul about the fight with Goliath.
Deze vriendschap ontstaat als David bij koning Saul verslag doet van het gevecht met Goliath.

When David heard the news,
Als David dit hoorde, zond hij Joab heen,

When David asks, I want you to tell him that I left you behind.
Als David er naar vraagt, wil ik dat je hem vertelt dat ik jou heb achtergelaten.

When David Irving sued Deborah Lipstadt for libel in 1996,
Wanneer David Irving, Deborah Lipstadt voor het gerecht sleepte wegens smaad in 2000,

When David is knocked unconscious by a backdraft,
Wanneer David bewusteloos wordt geslagen door een explosie,

When David is convinced to apply for college,
Wanneer David vertelt interesse te hebben om te studeren aan een universiteit,

When David committed a serious sin,
Nadat David een ernstige zonde had bedreven,

When David hears the servants of the king speaking words like that,
Wanneer David de dienaren van de koning zo hoort spreken,

When David Rozga went to the local shopping mall with his friends,
Wanneer David Rozga ging naar de lokale winkelcentrum met zijn vrienden,

When David marries, Pieter is confused,
Wanneer David trouwt is Pieter in verwarring,

And when David heard this, he sent Joab
Als David dit hoorde, zond hij Joab heen,

When David had a particularly meaty part,
Wanneer David een specifiek stuk vlees had,

In the chess club on the Rue du Vieux Collège. When David comes, tell him he can find me every afternoon.
Als David komt, zeg hem dan dat hij me elke middag kan vinden… in de schaakclub aan de Rue du Vieux Collège.

When David was on his medication,
Als David z'n medicijnen nam,