WHEN I CAN - vertaling in Nederlands

• wanneer ik kan
• wanneer ik mag
• als het lukt

Voorbeelden van het gebruik van When i can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When I can go to collect the things?
Wanneer kan ik m'n spullen ophalen?

So when I can see- Ah-ah-ah!
Wanneer kan ik het zien!

When I can go back to fight,?
Wanneer kan ik weer vechten?

When I can go with you, you who are always so busy?
Wanneer kan ik nou eens met jou mee?

You who are always so busy? When I can go with you,?
Wanneer kan ik nou eens met jou mee?

Just seeing when I can swing by, grab the rest of that cash?
Wanneer kan ik langskomen voor de rest van de poen?

When I can just look at my resume?
Wanneer kan ik alleen maar kijk naar mijn CV?

Any idea when I can go home?
Wanneer mag ik weer naar huis?

You tell me when I can get into the master's house?
Wanneer mag ik binnen in het huis van meneer?

After payment, when I can receive my order?
Na betaling, wanneer kan Ik mijn bestelling ontvangen?

Is there a limit as to when I can cancel an order?
Tot wanneer kan ik een bestelling annuleren?

Yes in the end of the night when I can be with you.
Ja in het einde van de nacht, wanneer kan ik bij je zijn.

I sent you a mail when I can expect a response?
Ik heb jullie een mail gestuurd wanneer kan ik reactie verwachten?

I will fly out when I can.
Ik vlieg er naartoe als ik kan.

Where and When I can visit a Stip?
Waar en wanneer kunt u naar een Stip?

When I can.
Als ik dat kan.

I love it when I can see that it has had a life.
Ik houd er van als ik kan zien dat iets een eigen leven heeft gehad.

I will call you when I can, okay?
Ik bel je zodra ik kan, goed?

I will come when I can.
Ik kom zodra het kan.

When I can find them.
Als ik wat kan vinden.