WILL DELAY - vertaling in Nederlands

• zal vertragen
• zal het uitstellen
• zullen vertragen
• vertraging

Voorbeelden van het gebruik van Will delay in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do you believe, Commissioner, that these problems will delay Russia's membership of the WTO?
Mijnheer de commissaris, verwacht u dat deze problemen de toetreding van Rusland tot de WTO zullen vertragen?

However, a few sources have told news agencies that the US will delay the decision by six months.
Echter, een paar bronnen hebben persbureaus verteld dat de VS de beslissing zal vertragen met zes maanden.

social difficulties in making the necessary reforms which in turn will delay the recovery.
steeds grotere politieke en sociale moeilijkheden, die het herstel zullen vertragen.

also the nutrient absorption will delay fatigue and improve the power.
ook de opname van voedingsstoffen zal vertragen vermoeidheid en het verbeteren van de macht.

avoid oil pills as they will delay you.
de olie pillen als ze je zullen vertragen.

the nutrient absorption will delay fatigue and boost the stamina.
de opname van voedingsstoffen zal vertragen vermoeidheid en het vergroten van het uithoudingsvermogen.

also the nutrient absorption will delay fatigue and increase the power.
ook de opname van voedingsstoffen zal vertragen vermoeidheid en verhoging van de macht.

Delay time: if people leave, light will delay 30s-120s(adjustable) to turn off.
Vertragingstijd: als mensen weggaan, vertraagt het licht de 30s-120s(instelbaar) om uit te schakelen.

This will delay the uptake of sugars into the tissues so that too much sugars remain in the blood.
Dit vertraagt de opname van suikers in de lichaamsweefsels waardoor te veel suikers in de bloedbaan blijven.

That they will delay publication until after the election two days later.
Dat ze de publicatie uitstellen tot na de verkiezingen twee dagen later.

By at least a year. But if we fail, it will delay the invasion south.
Maar als we falen, vertraagt het de invasie in het zuiden minstens een jaar.

But if we fail, it will delay the invasion south by at least a year.
Maar als we falen, vertraagt het de invasie in het zuiden minstens een jaar.

US Ambassador Katherine White writing in the telegram from 1968… that they will delay publication until after the election two days later.
Dat ze de publicatie uitstellen tot na de verkiezingen twee dagen later. Amerikaanse ambassadeur Katherine White schrijft in het telegram uit 1968.

I fear that certain amendments adopted in committee will delay its highly anticipated opening.
ik vrees dat door sommige, in de commissies goedgekeurde amendementen de langverwachte opening ervan zal worden vertraagd.

sunflower seed and soya will delay settlement between producers
zonnebloemzaad en sojabonen zorgt voor vertraging bij de afrekening tussen de producenten

In determining the distance, the basis shall be the last destination at which the denial of boarding will delay your arrival after the scheduled time.
Bij het vaststellen van de afstand wordt gekeken naar uw eindbestemming waarbij de instapweigering uw aankomst vertraagt na de geplande tijd.

Because we can see the larger picture we can pre-empt any attempt to create difficulties that will delay your evolution, or progress along your chosen path.
Omdat wij het grotere plaatje kunnen zien kunnen wij bij voorbaat iedere poging om moeilijkheden te creëren die jullie evolutie op jullie gekozen pad vertragen.

slower postal services will delay your delivery.
langzame postdiensten je levering vertragen.

it will need around 7-35days to reach you. Sometimes will delay.
zal rond 7-35days om u bereiken. soms zal vertraging.

Warn the people that only mighty prayer intercession will delay Judgment to America and this world.
Waarschuw de mensen dat alleen machtige gebedsbemiddeling Oordeel tot Amerika en deze wereld zal uitstellen.