WILL DELAY in French translation

• retardera
• retarderont
• retarde
• retarder

Examples of using Will delay in English and their translations into French

If someone wants to cross it deliberately, it will delay him.
Et si un autre essaye délibérément de traverser, ça le ralentira.

Conversely, the wrong dance studio will delay or impede your progress,
A l'inverse, le studio de danse erroné retardera ou entraver votre progression,

Training in this zone will delay the point(AT) where your body cannot remove lactic acid from the working muscles quickly enough.
S'entraîner dans cette zone retardera le moment où votre corps n'arrive plus à éliminer assez rapidement l'acide lactique des muscles actifs.

cover the initial two(2) months premium payable to Green Shield Canada(postdated cheques will delay coverage);
premiers mois de primes à payer à Green Shield Canada(les chèques postdatés retarderont la couverture);

For example, it can be assumed that improved health will delay the costs of care that often occur in the final years of life.
Par exemple, on peut supposer que l'amélioration de la santé retardera l'engagement des dépenses de soins qui se produisent souvent dans les dernières années de vie.

This will delay the start of the wash cycle by up to 16 hours on models with Steam,
Ceci retarde le démarrage du programme de lavage pendant un maximum de 16 heures sur les modèles avec vapeur

will no longer make the bug release critical;"> only"serious" and above bugs will delay a Debian release.
et supérieurs retarderont la parution de Debian.

This payment method will delay the delivery of your product by a few days as we wait to receive
Ce mode de règlement retardera votre livraison de quelques jours car nous attendons la réception

Selecting this option will delay the addition of these products into the wash cycle
La sélection de cette option retarde l'ajout de ces produits dans le programme de lavage

However, the persistence of bilateral conflicts and the lack of a response to Bolivia's maritime claim will delay and weaken the process of regional integration.
Toutefois, la persistance des conflits bilatéraux et le fait qu'aucune réponse n'a été donnée à la revendication maritime bolivienne retarderont et affaibliront le processus d'intégration régionale.

An appeal filed within this period will delay the enforcement of a judgement.
Un recours formé pendant cette période a pour effet de retarder l'exécution d'un jugement.

How do we make a dwelling that will delay, or hinder, our readiness to move on when we experience the indwelling of God within?
Comment bâtissons-nous une demeure qui retardera, ou qui entravera, notre empressement à bouger alors que nous vivons l'expérience de Dieu demeurant parmi nous?

A shady, cold site will delay adult emergence
Un sol ombragé, dont la température froide retarde l'émergence des adultes,

Cool spring weather and freezing temperatures will delay germination and growth.
Un printemps plus froid et des températures avoisinant le point de congélation retarderont la germination et la croissance.

Leaving it pending will delay regional integration
La laisser en suspens retardera l'intégration et nuira aux intérêts de tous,

Applying the principles of integrated weed management will delay the onset of herbicide-resistant weed populations.
L'application des principes de lutte intégrée contre les mauvaises herbes retarde l'apparition de peuplements de mauvaises herbes résistantes aux herbicides.

Note that incomplete requests with insufficient supporting documentation will delay processing of your request.
Veuillez noter que les demandes incomplètes n'ayant pas suffisamment de documents à l'appui retarderont le traitement de votre demande.

setting of 120 F(49ºC) is best, the dishwasher will delay longer while heating cooler water.
le lave-vaisselle retardera le programme plus longtemps alors qu'il chauffera l'eau plus fraîche.

As a general guide, a 1 week delay in planting will delay maturity by 3 days.
Règle générale, le report des semis d'une semaine retarde la maturation de trois jours.

become more fragile, which will delay the crop.
deviendront plus fragiles, ce qui retardera la production.