WILL RENDEZVOUS - vertaling in Nederlands

• ontmoeten elkaar
• treffen
• rendez-vous

Voorbeelden van het gebruik van Will rendezvous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will rendezvous after they have it.
We zullen afspreken nadat ze het hebben.

Will rendezvous with Blue Squadron at coordinates Alpha 37.
Ontmoet eskader blauw op coördinaten alfa 37.

I will rendezvous with the armed response team
Ik herenig met de bewapende respons team

Felix, you and I will rendezvous with Leith and travel with him.
Felix, jij en ik verzamelen ons bij Leith en reizen samen met hem.

Will rendezvous at I.Z. bravo-niner.
We zullen elkaar ontmoeten op landings zone. bravo-negen.

All right. I will rendezvous with the gypsies and meet you in Philadelphia.
Oké, ik verzamel de zigeuners en zie je in Philadelphia.

Will rendezvous with you at base Victor-4.
We treffen u bij de basis Victor 4.

He is now in Kiev and will rendezvous in Prague at a safe house of your choosing.
Hij is in Kiev en komt naar je schuilplaats in Praag.

Target will rendezvous with the helicopter here at a deserted airstrip.
Doelwit en heli treffen elkaar op 'n oud vliegveldje.

There you will rendezvous with our double agent.
Daar ontmoet u onze dubbelspion.

Thanks. We will rendezvous once you have got the package.
We komen samen zodra je het pakket hebt. Bedankt.

We will rendezvous at those coordinates.
Op die coördinaten ontmoeten we elkaar weer.

They will rendezvous with us.
Ze ontmoeten ons.

The I-507 will rendezvous with a US destroyer and surrender to their command.
De I-507 heeft straks een ontmoeting met een Amerikaanse destroyer en zal zich overgeven.

We will rendezvous.
We treffen elkaar.

We will rendezvous there.
We treffen elkaar daar.

In Nadine, there's a tavern called La Louisiane. There you will rendezvous with our double agent.
In de kroeg La Louisiane ontmoet u onze dubbelagent.

If we get separated, we will rendezvous at the base.
Als we elkaar kwijtraken, zien we elkaar op de basis.

Tell him to pick a spot, we will rendezvous with him.
Zeg hem dat hij een plek moet kiezen, we spreken met hem af.

Two months from today, we will rendezvous at Bloomington base.
Over twee maanden zien we elkaar in Bloomington.