WOULD MAKE UP - vertaling in Nederlands

[wʊd meik ʌp]
[wʊd meik ʌp]
zou maken
will make
would make
will create
are going to make
shall make
gonna make
may make
will render
will turn
zou goedmaken
will make up
zouden maken
will make
would make
will create
are going to make
shall make
gonna make
may make
will render
will turn
verzon
made up
invented
came up
fabricated
concocted
thought
figured out
verzinde

Voorbeelden van het gebruik van Would make up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
keeping gold- plated tungsten alloy brick would make up for this situation.
het houden van goud-pldated wolfraam legering baksteen zou maken voor deze situatie.
That is exactly the sort of definition you would make up for a made-up word.
Dat is precies het soort definitie dat je zou verzinnen voor een verzonnen woord.
I just thought that if Mum thought I was good at maths then it would make up for me not being a girl.
Ik dacht dat als mam dacht dat ik goed in wiskunde was… dat dat zou goedmaken dat ik geen meisje ben.
And you would make up stories and act them out,
Je verzon verhalen en beeldde ze uit
It's just that when my mom couldn't understand what was happening, she would make up stories. Jenna.- Nothing.
Het is gewoon dat toen m'n moeder niet kon begrijpen wat er gebeurde, Jenna.- Niets? ze verhalen verzinde.
Nothing. Jenna. It's just that when my mom couldn't understand what was happening, she would make up stories.
Het is gewoon dat toen m'n moeder niet kon begrijpen wat er gebeurde, Jenna.- Niets? ze verhalen verzinde.
That $450,000 would make up for that. And even though you just lost your mother, I stupidly, stupidly thought.
Dat 450, 000 dollar dat goed zouden maken. En ook al had je net je moeder verloren, ik dacht heel stom.
As if some wine and a few candles would make up for what you did.
Alsof wat wijn en een paar kaarsen goed zouden maken wat jij hebt gedaan.
He would make up some tale about a ball that had a pet cat named Roger.
Hij verzon een verhaal… over een bal die een huisdier had, genaamd Roger.
When I would finished reading a new Harry Potter book I would make up the sequel.
Wanneer ik een nieuw Harry Potter boek had uitgelezen, verzon ik het vervolg alvast.
When she was unable to attend Matins, she would make up for it the next day by being the first to arrive.
Wanneer ze de vigiliën niet kan bijwonen haalt ze volgende dag de schade in door als eerste aan te treden voor het stil gebed.
You would rescue the kid… and that would make up for all the hundreds you murdered?
Dat het redden van die jongen… zou compenseren voor die honderden mensen die je hebt vermoord?
Even when she was a little girl… she would make up an entire world… and then lose herself in it.
Zelfs toen ze nog klein was… maakte ze een complete wereld… om zichzelf daar in te begraven.
because the taxpayer would make up the difference.
de belastingbetaler het verschil wel zou bijleggen.
We're in the middle of the biggest budget crisis in four years and you think that I would make up a budget offer from my boss?
We zitten midden in de grootste budgetcrisis… en jij denkt dat ik 'n begrotingsvoorstel verzin voor mijn baas?
Madame, I can understand why you would make up this story about robbers.
Pardon, mevrouw. die u ertoe nopen dit verhaal te verzinnen. Ik begrijp de sentimenten.
If you were bragging on some dream or something. It sounds like something you would make up.
Het klinkt als iets wat je zou verzinnen om op te scheppen.
I can't believe anybody would make up.
They had expected to find that accidents involving two male drivers would make up 36.2 percent of all crashes,
Ze hadden verwacht te vinden dat ongevallen met twee mannelijke bestuurders zouden maken 36, 2 procent van alle crashes,
as he wonders why anyone would make up lies about seeing things in the inkblots.
hij zich afvraagt waarom iemand leugens verzint om dingen in de inktvlekken te zien.
Uitslagen: 52, Tijd: 0.049

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands