WOULD SOLVE - vertaling in Nederlands

• zou oplossen
• op te lossen
• het oplost
• zouden oplossen
• zullen oplossen
• zal oplossen
• hebben opgelost

Voorbeelden van het gebruik van Would solve in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You promised you would solve it.
Je hebt beloofd dat je het zou oplossen.

That's why I new you would solve the mysteries of the gate.
Daarom wist ik dat jij het mysterie van de Poort zou oplossen.

In our example, we would solve like this.
In ons voorbeeld lossen we dit als volgt op.

In our Na2SO4 example, we would solve as follows.
In het voorbeeld van Na2SO4, lossen we dit als volgt op.

Killing Rochefort would solve nothing.
Rochefort doden lost niets op.

He would solve people's problems and they would send him gifts.
Hij loste hun problemen op en ze gaven hem veel cadeaus.

That would solve nothing.
Dat lost niets op.

Well, it would solve your problem… Right?
Natuurlijk, dat los jou probleem op?

And you may think that the advent of the Internet would solve every problem.
Je denkt misschien dat de komst van het internet alle problemen oplost.

We were looking forward to it because the operation would solve and prevent issues.
Er naar uitzien omdat de operatie problemen zal oplossen en voorkomen.

I promised Fuller that I would solve this case one day.
Ik beloofde Fuller dat ik de zaak op een dag zou op lossen.

That is a mystery we would solve.
Dat is een mistery welke we op zouden lossen.

If the brassiere incorporated some kind of point at the nipple it would solve that.
Met een punt op de bustehouder los je dat op.

Upsetting the balance would cause more problems than it would solve.
Verstoring van dit evenwicht brengt meer problemen met zich mee dat zij oplost.

catch basins would solve that problem.
reservoirs kunnen dat probleem oplossen.

Quite apart from whether that would solve anything.
Nog afgezien van de vraag of dat wel wat oplost.

Unfortunately, we cannot guarantee that paying would solve the problem.
Helaas kunnen wij niet garanderen dat betalen het probleem oplost.

Would solve Goodricke's mystery. It would be 150 years before another astronomer.
Pas 150 jaar later zou een andere astronoom het raadsel oplossen.

I can think of one problem it would solve.
Ik kan wel een probleem bedenken waarvoor het de oplossing zou zijn.

You seriously thought a rooster would solve all of your problems?
Dacht je echt dat een haan al je problemen oplost?