YOU ARE CONCERNED - vertaling in Nederlands

• u zich zorgen maakt
• je je zorgen maakt
• u bezorgd bent
• u zich zorgen
• u bang bent
• je bent bezorgd
• met betrekking tot jullie
• jullie betreft
• u ongerust bent
• ben je bezig
• ernstig wordt
• u vreest

Voorbeelden van het gebruik van You are concerned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you are concerned about stains, there is washable wallpaper.
Als u zich meer zorgen maakt over vlekken, is er afwasbaar behang.

Talk with your doctor if you are concerned.
Neem contact op met je dokter als je je zorgen maakt.

But you are concerned for their well-being.
Maar je bent bezorgd over hun toestand.

That something happened to me, and that you are concerned.
Dat er iets is gebeurd, dat je je zorgen maakt.

You are concerned about inspiration, imagination and creativity.
Je bent bezorgd over inspiratie, verbeelding en creativiteit.

What can you do if you are concerned about this chemical smell?
Wat kun je doen als je zorgen maakt om deze chemische geur?

You are concerned about my health.
Je bent bezorgd om mijn leven.

If you are concerned, consult your doctor, dermatologist or pharmacist before use.
Als je twijfelt, raadpleeg dan je dermatoloog of gynaecoloog.

You are concerned with the entirety of things
Je betreft het geheel van dingen

You are concerned only with Internal Security.
Jij gaat alleen over Interne Veiligheid.

Of course you are concerned, Gul Macet.
Natuurlijk bent u bezorgd, Gul Macet.

Many of you are concerned by the tiredness that overcomes you all of a sudden.
Velen van jullie maken zich zorgen over de plotselinge vermoeidheid die je overvalt.

Where you are concerned, I don't.
Wat jou betreft, doe ik dat niet.

Of course you are concerned, GuI Macet.
Natuurlijk bent u bezorgd, Gul Macet.

Don't leave that question open in her mind where you are concerned.
Laat deze vraag niet open staan in haar geest als het om jou gaat.

If you are concerned about your liability, please consult a tax advisor.
Neem contact op met een belastingadviseur als je bezorgd bent over je verplichtingen.

I know that you are concerned.
Ik weet dat jullie bezorgd zijn.

Just stay behind me if you are concerned.
Blijf gewoon achter mij als je bezorgd bent.

Why You do not say that you are concerned?
Waarom zeg je niet dat je bezorgd bent?

I heard that you are concerned.
Ik hoorde dat je bezorgd bent.