AVOIR ENCORE - vertaling in Nederlands

• nog steeds
• heeft nog

Voorbeelden van het gebruik van Avoir encore in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je suis si content de t'avoir encore.
Ik ben zo blij dat je er nog bent.

j'espère avoir encore nos clients à l'avenir.
ik hoop dat ik nog steeds onze gasten in de toekomst.

Donc aujourd'hui je vais vous parler de quatre d'entre elles, parce que j'espère avoir encore un avantage compétitif à la fin de ce discours.
En dus laat ik jullie er vandaag vier zien, want ik hoop aan het einde hiervan nog steeds in het voordeel te zijn.

Content d'avoir encore la Navy, mais ma vie ne sera plus jamais la même.
Ik ben blij dat ik de navy nog heb. Maar, met mijn vrouw wordt het nooit meer zoals vroeger.

Avec un tel programme, l'ICANN semble avoir encore de beaux jours devant lui….
Met een dergelijk programma lijkt het ICANN nog mooie dagen in het vooruitzicht te hebben….

J'y arriverai jamais avec cette robe de pouffe que tu m'as offerte… pour te faire pardonner d'avoir encore merdé!
Maar niet in dat goedkope vod dat jij hebt gekocht… om te verdoezelen dat je het weer hebt verklooid!

il a de la chance d'avoir encore sa tête.
dus hij heeft geluk dat hij nog steeds zijn hoofd heeft.

Et toi tu ne sais pas à quel point tu es chanceux d'avoir encore cette main.
En jij weet niet, hoe gelukkig je bent, dat je die hand nog steeds hebt.

A côté du conseil d'administration, une SA peut avoir encore deux autres organes de gestion.
Naast het bestuur, kan een SA nog twee andere beheer.

pourrait ne pas avoir encore la confiance pour jouer dans l'événement principal.
golfers die waardevolle klanten, maar misschien nog niet het vertrouwen om te spelen in het Main Event.

vous ne pouvez pas avoir encore mieux.
je kunt niet alles hebben zelfs nog beter.

Je reçu R-Treanda et avoir encore aucun signe de nouvelles activités.
Ik kreeg R-Treanda en hebben nog steeds geen tekenen van verdere activiteiten.

sera absolument avoir encore la capacité de tirer parti de tout en appréciant les avantages de la Raspberry Ketone Max.
zal absoluut nog steeds de mogelijkheid om het gebruik van te maken en ook de waarde van de voordelen van Raspberry ketonen Max.

sera absolument avoir encore la capacité de tirer profit
zal absoluut nog steeds de mogelijkheid om te profiteren van te nemen

sera absolument avoir encore la capacité à utiliser ainsi
zal zeker nog steeds de mogelijkheid om te profiteren van,

sera absolument avoir encore la capacité à utiliser ainsi
zal absoluut nog steeds de mogelijkheid om te gebruiken,

sera absolument avoir encore la possibilité d'utiliser ainsi
zal zeker nog steeds de mogelijkheid om te gebruiken

sera absolument avoir encore la possibilité d'utiliser ainsi que d'apprécier les avantages de la Raspberry Ketone Max.
zal absoluut nog steeds de mogelijkheid om zo goed genieten van de voordelen van Raspberry ketonen Max benutten.

sera absolument avoir encore la capacité de tirer parti de tout en appréciant les avantages de la Raspberry Ketone Max.
zal absoluut nog steeds in staat om gebruik te maken en genieten van de voordelen van Raspberry ketonen Max.

sera absolument avoir encore la capacité d'utiliser et d'apprécier les avantages
zal absoluut nog steeds de mogelijkheid om de voordelen van Raspberry ketonen Max