Voorbeelden van het gebruik van Blessures in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Appuie sur les blessures.
Meer druk op de wond!Après environ 3 semaines, les blessures étaient en grande partie disparues.
Hémorragie incontrôlée des blessures, grave saignement de nez.
Ongecontroleerd bloeden uit de wond, neusbloedingen.Malgré ses blessures, elle a pu continuer de se battre.
Mais toutes les blessures sont différentes.
Maar elke blessure is anders,Plusieurs d'entre nous avaient déjà été ralenti par des blessures.
Sommige deelnemers waren al vertraagd door blessure.Sa deuxième saison au club est marquée par les blessures.
Zijn tweede seizoen bij de club viel echter in het water door een zware blessure.J'ai manqué 360 matches dans ma carrière à cause des blessures.
De spelen van 1960 miste Meksjilo wederom vanwege een blessure.Le premier groupe comprend des troubles pathologiques significatives résultant de blessures.
De eerste groep omvat alle belangrijke pathologische aandoeningen als gevolg van een blessure.Ces blessures ne sont pas légères.
Er is niets klein aan een blessure daar.Les blessures sont encore fraîches?
Elliot? Ses blessures sont graves.
J'ai trouvé un truc dans les blessures.
Ik heb iets gevonden in de wonde.Pas trop graves, vos blessures?
Ben je ernstig gewond?J'ai entendu dire que vos blessures étaient très graves.
Ik heb begrepen dat u behoorlijk gewond was.Hancock survécut à ses blessures de Gettysburg.
Hancock overleeft van zijn wonde te Gettysburg.J'espère que vos blessures ne sont pas trop graves.
Hopelijk zijn jullie niet te ernstig gewond.Avec jolis pansements pour les blessures des jeunes patients.
Inclusief leuke pleisters voor de wonde van de patiëntjes.Nous nous occuperons de la grave contamination des blessures.
Dit betekent een grote vervuiling van de wonde.Quelle était la gravité des blessures d'Ellen?
Hoe erg was Ellen gewond?
