C'EST LA RÈGLE - vertaling in Nederlands

• dat is de regel
• dat zijn de regels
• dat is het beleid
• da's de regel

Voorbeelden van het gebruik van C'est la règle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est la règle numéro 11.
Het is regel 1 1.

Désolé. C'est la règle.
Dat zijn de regels.

C'est la règle numéro 1.
En dat is regel nummer één;

C'est la règle du pays où se trouve le compte qui s'applique.
De toepasselijke regels zijn die van het land waar de rekening zich bevindt.

C'est la règle 45, là, chef.
Dat is regel 45, chef.

C'est la règle.
Dat is de regel.

C'est la règle.
Da's een regel.

C'est la règle n°1.
Het is regel 1.

C'est la règle maintenant.
Het is een regel nu.

C'est la règle.
Het zijn de regels.

C'est la règle générale.
Dit is een algemene regel.

Parce que c'est la règle, d'accord?
Dat zijn de regels, oké?

C'est la règle.
Dat is een huisregel.

La règle c'est la règle, Smudge, ouais. 5 clopes.
Regels zijn regels. Vijf sigaretten.

C'est la règle!
Wat? Er zijn regels.

C'est la règle d'or.
Het is regel één.

C'est la règle.
Het is een regel.

Parce que c'est la règle.
Dat zijn de regels.

C'est la règle.
Dat is het hotelbeleid.

C'est la règle numéro une.
Dat is regel nummer 1.