Voorbeelden van het gebruik van C'est un piège in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Embuscade! C'est un piège!
Het is een hinderlaag.C'est un piège, imbéciles!
Het is een list, jullie idioten!Buffy, c'est un piège!
Het is 'n val, Buffy!Je répète: c'est un piège!
Ik herhaal, het is een valstrik!C'est un piège de la CIA.
Donc c'est un piège?
Dus het is een hinderlaag?Oh non, c'est un piège!
Het is 'n valstrik.C'est un piège! Ils sont du MI-5.
Het is 'n val van MI5.C'est un piège.
Maar het is een valstrik.Monroe, c'est un piège!
Monroe, Het is een val.Non, c'est un piège!
Niet daarheen, het is 'n val!C'est un piège pour que tu reviennes.
Het is 'n valstrik om je terug te lokken.C'est un piège, mais nous n'avons pas le choix.
Het is een val, maar we hebben geen keus.Ne réponds pas! C'est un piège!
Niet antwoorden, het is een valstrik!C'est un piège.
Het is 'n val.Tu sais que c'est un piège.
Het is 'n valstrik.C'est un piège, Tim.
Het is een val, Tim.Reculez, c'est un piège!
Terug, het is een valstrik.Mikey, c'est un piège.
Mikey, het is 'n val.Ils l'ont pris en otage, c'est un piège!
Hij 
