COMME ARGUMENT - vertaling in Nederlands

• als argument

Voorbeelden van het gebruik van Comme argument in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Lancez -le avec le nom du fichier. kgm comme argument(vous aurez aussi besoin du fichier. png de la carte dans le même dossier). Ceci vous dira si un
Draai het met de naam van het kgm-bestand als argument(in dezelfde map moet ook het. png-bestand van de kaart aanwezig zijn). Hierdoor komt u te weten

à apprécier le bilinguisme(officiel) comme argument décisif à l'avantage du candidat,
tweetaligheid als een doorslaggevend argument in het voordeel van de kandidaat te appreciëren,

est utilisé comme argument du Coran et de la Sunna,
wordt gebruikt als het argument van de Koran en de Soennah,

Un exemple de code simple avec des variables de curseur comme arguments.
Een eenvoudige code bijvoorbeeld met de cursor variabelen als argumenten.

le nombre d'éléments comme arguments.
het aantal elementen als argumenten.

Ces points sont à présent utilisés comme arguments pour distribuer les subventions pour la limitation de la pollution
Dat wordt nu gebruikt als argument om subsidiegeld uit te delen voor het beperken van vervuiling

La formule Checker voit les valeurs de tableau comme arguments à une fonction non-tableau et affiche le message d'erreur.
De Formula Checker ziet de matrix waarden als argumenten voor een niet-array-functie en geeft de foutmelding.

Un grand nombre d'ambiguïtés utilisées jusqu'à présent par les groupes de pression comme arguments pour voter contre la directive ont été supprimées de la proposition.
Een hoop onduidelijkheden die lobbyisten tot nu toe gebruikten als argument om tegen te stemmen, zitten niet meer in het voorstel.

Les options locales peuvent être définies soit comme arguments via la ligne de commande(dans le CLI)
Lokale opties zijn gespecificeerd als argumenten via de commandoregel of als ToolTypes

Comme arguments le retailer évoque la préservation des forêts
Als argumenten verwijst de retailer naar bosbehoud

L'exécuteur est un composant du système de boîtes de dialogue Kommander, qui exécute les fichiers kmdr fournis comme arguments ou via stdin.
De Executor is een component van het Kommander-dialoogsysteem dat. kmdr-bestanden uitvoert die als argumenten zijn opgegeven, of via stdin.

Les fonctions C reçoivent comme arguments des chaines de caractères via Tcl et retournent leur résultat en chaine de caractères.
Deze functies accepteren de argumenten als strings en retourneren een nieuwe string als resultaat.

faveur d'une clarification des principes de subsidiarité et de proportionnalité qui sont parfois utilisés comme arguments par les adversaires d'initiatives législatives sans que leur raisonnement sous-jacent ne soit suffisamment étayé.
evenredigheid duidelijker worden omschreven omdat zij door tegenstanders soms als argument worden gebruikt om regelgevingsinitiatieven tegen te houden, maar hun onderliggende redenering is veelal onvoldoende onderbouwd.

va tracer les fonctions f(x)=x, f(x)=2*x and f(x)=3*x. Vous pouvez aussi utiliser des fonctions comme arguments de l'option P.
van de functies f(x)=x, f(x)=2*x en f(x)=3*x. Met de P-optie kunnen ook functies worden gebruikt als argumenten.

dans notre cas elle accepte deux arguments. Ce sont les objets que vous avez sélectionné comme arguments dans l'écran précédent. Vous avez besoin
Deze argumenten komen overeen met de objecten die u heeft geselecteerd als argumenten in de vorige stap. Hier verschijnen er dus evenveel argumenten

de faire les arguments qui ont convaincu et qath'i(définitivement) comme arguments lafzhi qui ne portait pas la moindre confiance,
maken de argumenten die overtuigd en qath'i(zeker) als argumenten lafzhi dat niet het minste vertrouwen hebben te dragen,

Pour des objets nécessitant des points comme arguments, vous pouvez créer un nouveau point à la position courante de la souris et le sélectionner en cliquant sur le& BGS;
voor objecten die punten nodig hebben als argumenten, een nieuw punt plaatsen op de huidige muispositie door te klikken met de& LMB;

Je pense qu'il est très injuste d'utiliser cela comme argument.
Ik ben van mening dat het zeer onterecht is om dit als een soort argument te gebruiken.

Sélection de Texte comme Argument de Recherche.
Tekst selecteren als Zoek Argument.

Utile uniquement comme argument de la fonction integrate.
Alleen zinvol als argument voor de integrate functie.