Voorbeelden van het gebruik van Comment trouvez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comment trouvez-vous la soubrette?
Wat vind je van het dienstmeisje?Comment trouvez-vous savoir à qui faire confiance?
Hoe vind je die te vertrouwen?Comment trouvez-vous ma Pélagia?
Wat vindt u van mijn Pelagia?Comment trouvez-vous celui ci?
Hoe vindt u deze? -Prachtig?Comment trouvez-vous ces chances?!
Wat vind je van deze odds?!Donc, comment trouvez-vous votre don?
Dus, hoe vind je je gave?Comment trouvez-vous cette maison?
Wat vindt je van dit herenhuis?Comment trouvez-vous Five Points?
Hoe vindt u het hier in Five Points?Mais comment trouvez-vous le droit de recevoir la charité de votre voiture?
Maar hoe vind je de juiste liefdadigheid om uw auto?Comment trouvez-vous Catherine?
Wat vind je van Catherine?Comment trouvez-vous mon empIette?
Wat vindt u van mijn aankoop?Cooper, comment trouvez-vous notre petite région?
Mr Cooper, hoe vindt u het hier?Enfants… comment trouvez-vous le temps de faire quoi que ce soit?
Vier kinderen, hoe vind je nog de tijd om iets te doen?Comment trouvez-vous mon mari,?
Wat vind je van mijn man?Comment trouvez vous la maison,?
Hoe vind je 't huis?Comment trouvez-vous vos bagels?
Wat vind je nu van je bagels?Comment trouvez-vous que, génie suppose que vous ne pensais pas de tout.
Hoe vind je dat, genie? Denk je niet denken aan alles.Comment trouvez-vous ces amandes?
Hoe vind je de amandelen?Comment trouvez-vous votre nouveau poste, Chef Sousa?
Hoe vind je je nieuwe post, chef Sousa?Comment trouvez-vous la vie dans la capitale?
Hoe vind je het leven in de stad?
