DISPOSITIONS FINALES - vertaling in Nederlands

• slotbepalingen
• eindbepalingen
• de slotbepalingen
• eindebepalingen

Voorbeelden van het gebruik van Dispositions finales in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

CHAPITRE III.- Dispositions finales.
HOOFDSTUK III.- Eindbepalingen.

CHAPITRE VIII.- Dispositions finales.
HOOFDSTUK VIII.- Slotbepaling.

CHAPITRE V.- Dispositions finales.
HOOFDSTUK V.- Eindbeschikkingen.

CHAPITRE V.- Dispositions de modification et dispositions finales.
HOOFDSTUK V.- Wijzigings- en slotbepalingen.

Mesures transitoires et dispositions finales.
OVERGANGSMAATREGELEN EN SLOTBEPALINGEN.

CHAPITRE IV.- Dispositions finales.
HOOFDSTUK IV.- Slotbepaling.

CHAPITRE III.- Dispositions finales.
HOOFDSTUK III.- Slotbepaling.

Section 3: dispositions finales.
SECTIE 3: SLOTBEPALINGEN.

CHAPITRE VI.- Dispositions finales.
HOOFDSTUK VI.- Slotsbepalingen.

Dispositions transitoires et dispositions finales.
OVERGANGSBEPALINGEN EN SLOTBEPALINGEN.

CHAPITRE V.- Dispositions finales.
HOOFDSTUK V.- Stotbepalingen.

Partie xiii.- dispositions finales.
DEEL XIII.- SLOTBEPALINGEN.

Partie IV: Dispositions de procédure et dispositions finales.
Deel IV: Procedure- en slotbepalingen.

PARTIE III.- Modalités d'application et dispositions finales.
DEEL III.- Uitvoerings- en Slotbepalingen.

CHAPITRE III.- Dispositions finales.
HOOFDSTUK III.- Slot bepalingen.

CHAPITRE III.- Dispositions finales- durée de validité.
HOOFDSTUK III.- Slotbepaling- geldigheidsduur.

Procédures et dispositions finales.
PROCEDURELE EN SLOTBEPALINGEN.

CHAPITRE IV.- Dispositions finales.
HOOFDSTUK IV.- Uiteindelijke bepalingen.

CHAPITRE VII.- Dispositions finales.
HOOFDSTUK VII.- Slotbepaling.

son numéro devient celui du titre relatif aux dispositions finales.
het nummer wordt dat van de titel inzake de slotbepalingen.