EST EXTRAIT - vertaling in Nederlands

• wordt gewonnen
• wordt geëxtraheerd
• is afkomstig
• wordt gehaald
• uit
• is uitgehakt
• wordt gedolven
• wordt opgehaald
• wordt ontgonnen
• wordt verkregen
• is uitgepakt

Voorbeelden van het gebruik van Est extrait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

A1 signifie que le numéro de ligne de cette cellule est extrait en tant que troisième octet de l'adresse IP.
A1 betekent dat het rijnummer van deze cel wordt geëxtraheerd als het derde octet van het IP-adres.

Quand il est extrait de la plante et aussi utilisé dans un programme de régime,
Als het van de plant wordt gewonnen en ook gebruikt in een dieet programma,

Il est dans la zone Jaisalmer extraite donc le nom qu'il a obtenu de l'endroit où il est extrait.
Het is uitgehakt in Jaisalmer gebied, zodat de naam die het kreeg van de plaats waar het wordt ontgonnen.

la majorité de celui-ci est extrait en Afrique du Sud et en Australie.
maar de meerderheid van het wordt gedolven in Zuid-Afrika en Australië.

le jour de la cellule de référence est extrait.
de dag van de referentiecel wordt geëxtraheerd.

Il est extrait dans un très efficace,
Het wordt verkregen in een zeer efficiënte,

Quand il est extrait de la plante et utilisé dans un programme de régime alimentaire,
Als het van de plant wordt gewonnen en gebruikt in een dieet programma, wordt deze stof

la couleur de ce beau granit est dû à l'endroit où il est extrait.
de kleurverschil van deze mooie graniet is te wijten aan de plaats waar het wordt ontgonnen.

Il est extrait par un procédé d'extraction breveté,
Het wordt verkregen door een gepatenteerde extractiemethode

Extrait de malt d'orge est extrait du malt par la méthode de la technologie biologique
Gerst moutextract wordt gewonnen uit mout door middel van biologische technologie

MUL est extrait et mis en bouteille en stricte conformité avec le Règlement sur la sécurité alimentaire et de l'hygiène applicable.
MUL is uitgepakt en gebotteld in strikte naleving van de toepasselijke hygiëne- en veiligheidsvoorschriften voor voedsel.

Date: Une date valide représente la date à partir de laquelle le jour est extrait.
Date: Een geldige datum staat voor de datum waarop de dag is uitgepakt.

Quand il est extrait de la plante et a également utilisé dans un programme de régime alimentaire,
Als het van de plant wordt gewonnen en ook gebruik gemaakt van in een dieet-programma, is dit materiaal

Il est extrait d'un peu de fruits exotiques, merveilleux formé comme une citrouille fruit spécifiquement Garcinia Cambogia,
Het wordt gewonnen uit een klein, prachtig exotisch fruit gevormd als een pompoen vrucht specifiek Garcinia Cambogia,

Resveratrol: Ceci est un composé qui est extrait à partir de raisins rouges
Resveratrol: Dit is een stof die wordt gewonnen uit rode druiven

Le marron d'Inde est traditionnellement utilisé pour soutenir une bonne circulation notamment grâce au principal composé actif qui en est extrait: l'aescine.
De kastanje wordt traditioneel gebruikt om een goede circulatie door de belangrijkste actieve verbinding die wordt gewonnen ondersteunen: aescine.

Le fait que Ruconest est extrait du lait de lapines transgéniques
Conestat alfa afkomstig is uit melk van transgene konijnen

seules les informations de bug est extrait et rien d'autre de votre téléphone.
alleen de bug informatie werd gehaald en niets anders van je telefoon.

les projets ne sont pas étroitement liés et si chacun est extrait individuellement.
de projecten niet veel met elkaar te maken hebben en elk project afzonderlijk opgehaald wordt uit het archief.

Il est extrait de l'album Whatever People Say I Am,
Het is het openingsnummer van het album Whatever People Say I Am,