EST LE TRAITEMENT - vertaling in Nederlands

• is de behandeling
• is de verwerking
• is de omgang
• is de voorkeursbehandeling
• is het verwerken
• is de therapie

Voorbeelden van het gebruik van Est le traitement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

de se concentrer seulement est le traitement des paiements dans le monde entier.
alleen gericht is op de verwerking van betalingen van over de hele wereld.

Un autre domaine qu'il convient d'examiner plus en profondeur est le traitement de ce que l'on appelle les«contrats sur demande», les«marchés à commande» ou les«contrats d'assistance».
Een ander punt dat enige verdere aandacht kan vereisen, is de behandeling van zogenoemde" afroepcontracten"," oproepcontracten" of" stand-bycontracten.

La chirurgie est le traitement de choix dans l'adénocarcinome du système gastro-intestinal,
Chirurgie is de behandeling van keuze in adenocarcinoom van de gastro-intestinale systeem,

La base légale du traitement des données susmentionné est le traitement pour l'exécution du contrat
Rechtsgrondslag voor de bovengenoemde gegevensverwerking is de verwerking om aan het contract te voldoen of om precontractuele maatregelen

Si un agent immobilier est le traitement de la transaction, il ou elle sera généralement établir un contrat de location pour vous permettre de signer,
Als een makelaar is de behandeling van de transactie, zal hij of zij meestal het opstellen van een huurovereenkomst voor u te ondertekenen, en en kun je vragen voor krediet-referenties en/

les stocks magasin fabriqués à partir de matériaux renouvelables Une des questions les plus importantes du monde d'aujourd'hui est le traitement durable de l'environnement.
Ons Etalagepoppen Mannequins en winkelinventaris basis van hernieuwbare materialen Een van de steeds belangrijker wordende kwesties van de wereld van vandaag is de duurzame omgang met het milieu.

La seule exception à cet égard est le traitement distinct de Bruxelles,
Enige uitzondering hierop is de aparte behandeling van Brussel, Antwerpen,

Comme l'immunosuppression est le traitement primaire des maladies inflammatoires de l'intestin,
Zoals immunosuppressie is de primaire behandeling van inflammatoire darmziekten, is het van

des autres personnes(appelés les"tiers" dans la législation) est le traitement des affections de la thyroïde à l'aide d'iode radioactif.
vrienden en anderen( in de wetgeving" derden" genoemd), is de behandeling van schildklieraandoeningen met radioactief jodium.

la vraie valeur ajoutée de cette ferme est le traitement des gestionnaires pour les invités,
de echte toegevoegde waarde van deze boerderij is de behandeling van de managers voor de gasten,

ce qui reste comme une solution réalisable est le traitement immédiat des troubles qui peuvent être à l'origine du manifeste de cette condition;
wat blijft als een uitvoerbaar oplossing is de onmiddellijke behandeling van aandoeningen die kunnen worden veroorzaakt het manifest van deze aandoening;

Plaques squameuses de la peau n'est pas causée par une infection- Éruptions cutanées Quel est le traitement pour une éruption?
Antimicrobiële resistentie) Schilferige vlekken op de huid niet veroorzaakt door een infectie- Huiduitslag Wat is de behandeling voor een uitslag?

Le traitement de référence qui sert de base de calcul de la pension des membres du personnel des services de police est le traitement moyen qui a été perçu par l'intéressé durant les cinq dernières années de sa carrière.
De referentiewedde die als berekeningsbasis dient voor het pensioen van de personeelsleden van de politiediensten is de gemiddelde wedde die de betrokkene gedurende de laatste vijf jaar van zijn loopbaan heeft ontvangen.

Je désire profiter de ce débat pour demander au commissaire où en est le traitement de ces procédures en infraction, et surtout pour en savoir plus concernant le traitement des plaintes liées à l'affaire de Drogenbos.
Ik wil van dit debat gebruik maken om aan de commissaris te vragen hoe het enerzijds zit met de behandeling van deze inbreukprocedures, maar vooral ook hoever het staat met de behandeling van de klachten in verband met Drogenbos.

C'est le traitement qui régit les cheveux crépus lisse
Het is voor de behandeling van kroeshaar glad en ontwart en versterkt het haar structuur,

Le type de traitement tertiaire requis par les autorités espagnoles pour les 120agglomérationsfigurant sur leur liste est le traitement de l'azote, du phosphore
Het soort tertiaire zuivering dat de Spaanse autoriteiten voor de 120 opgenomen agglomeratiesvereisen, is zuivering van stikstof, fosfor

savoir comment votre enfant est le traitement d'autres sur internet est important,
weten hoe uw kind is de behandeling van anderen op het internet is belangrijk,

La pseudonymisation est le traitement de données à caractère personnel de telle sorte
Pseudonimisering is de verwerking van persoonsgegevens op een zodanige manier

Souvent, vous pouvez trouver des informations sur ce qui est le traitement des hémorroïdes et des pommes de terre de cette racine utilisée pour se débarrasser des maladies telles que la gastrite,
Vaak kun je informatie over wat is de behandeling van aambeien aardappelen en gebruikt deze wortel te ontdoen van ziekten, zoals gastritis, maagzweer,

Un exemple peut être vu ci-dessous: Continuer la lecture → Ecrit par scdr Comments Off on D'affichage effective et la présentation des vêtements Posté dans Uncategorized Mannequins et les stocks magasin fabriqués à partir de matériaux renouvelables Une des questions les plus importantes du monde d'aujourd'hui est le traitement durable de l'environnement.
Een voorbeeld is hieronder te zien: Lees verder → Geschreven door scdr Comments Off on Effectieve weergave en presentatie van kleding Gepost in Uncategorized Mannequins en winkelinventaris basis van hernieuwbare materialen Een van de steeds belangrijker wordende kwesties van de wereld van vandaag is de duurzame omgang met het milieu.