Voorbeelden van het gebruik van Finissant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ls*. txt- ici*. txt est le joker de la console pour trouver chaque fichier finissant par l'extension.
Trois jours à choisir par l'employé dans la période commençant le jour du décès et finissant le jour des funérailles.
Drie dagen door de bediende te kiezen tijdens de periode die begint met de dag van het overlijden en eindigt met de dag van de begrafenis.En Russie, il marque pour la troisième fois de la saison en finissant neuvième.
Il a une structure similaire avec de la mousse de béton, finissant ainsi il est associé avec les mêmes problèmes.
Het heeft een soortgelijke structuur met schuimbeton, waardoor afmaken geassocieerd met dezelfde problemen.en commençant de Metkovic et en finissant à l'estuaire de la rivière Neretva.
Deze begint bij Metkovic en eindigt bij de monding van de rivier de Neretva.commençant et finissant par les plus simples dispositifs d'instrumentation qui sont équipés de capteurs supplémentaires.
beginnend en eindigend met de meest eenvoudige instrumentatie apparaten die zijn voorzien van extra sensoren.Trois jours à choisir par le travailleur dans la période commençant le jour du décès et finissant le jour des funérailles.
Drie dagen door de werknemer te kiezen tijdens de periode die begint met de dag van het overlijden en eindigt met de dag van de begrafenis.Si l'option Afficher les partages cachés est cochée, les partages finissant par un $seront affichés.
Als de optie Verborgen shares tonen is geselecteerd, dan worden shares die eindigen op een $ook getoond.Le matériel de haute qualité est la seule chose que nous adoptons dans la production, finissant avec l'exécution exquise, et inspection stricte avant expédition.
Hoog- het kwaliteitsmateriaal is het enige ding dat wij in de productie, eindigend met uitstekend vakmanschap, en strikte inspectie hebben goedgekeurd vóór verzending.Les engagements en volume sont applicables par période de douze mois commençant le 1er juillet et finissant le 30 juin.
De kwantitatieve verbintenissen gelden telkens voor een periode van 12 maanden, die begint op 1 juli en eindigt op 30 juni.Les groupes commençant habituellement à jouer à 11h du matin et finissant à 21h du soir.
Over het algemeen beginnen de bands met spelen om 11 uur 's ochtends en eindigen rond 9 uur 's avonds.Il marque le point de la 10e place lors de la deuxième course de Shanghai, finissant 22e au classement global du championnat.
Op het Shanghai Tianma Circuit behaalde hij zijn enige punt van het seizoen, waardoor hij als 22e in het kampioenschap eindigde.Le Maitre posa alors ses mains sur la tête de chaque apôtre en commençant par Judas Iscariot et en finissant par André.
Daarna legde de Meester zijn handen op het hoofd van iedere apostel, beginnend bij Judas Iskariot en eindigend bij Andreas.Copie tous les fichiers commencant par un c suivi par une voyelle en majuscule et finissant par endo vers le répertoire directory.
Alle bestanden die beginnen met c, gevolgd door een hoofdletter klinker en eindigen op endo kopieren naar directory.Un mot de sept lettres… Commençant par un"o" et finissant par un"e.
Woord van zeven letters, beginnend met een S en eindigend op een N.Simon Abadie, finissant respectivement 9e et 10e du championnat Pilotes.
Et il a été ainsi assorti à une série d'organismes, finissant avec l'union nationale de contribuables.
En zo ging het met een aantal organisaties, eindigend met de National Taxpayers Union.Il contribue également à quitter le sucre finissant être sauvé matières grasses
Il aide également à quitter le sucre finissant être sauvé la graisse
en commençant par l'aîné et finissant par le plus jeune. Et la coupe se trouva dans le sac de Benjamin.
beginnende met den grootste, en voleindigende met den kleinste; en die beker werd gevonden in den zak van Benjamin.
