GAGNERA - vertaling in Nederlands

• wint
• krijgt
• verdienen
• winnen
• won
• krijgen
• verdient
• bespaart

Voorbeelden van het gebruik van Gagnera in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On ne gagnera pas.
We zullen niet winnen.

Il ne gagnera pas.
Hij gaat niet winnen.

Avec ca on gagnera peut-etre.
Dus misschien gaan we winnen.

Ce meurtrier ne gagnera pas. Vous ne devez pas abandonner.
Deze moordenaar gaat niet winnen en jij zult niet opgeven.

On gagnera plus comme partenaires que comme ennemis.
Jij en ik kunnen meer geld verdienen als partners dan als vijanden.

Mais alors il gagnera.
Dan heeft hij gewonnen.

Et tu gagnera le combat, shea, mais je fairai quelques dégâts.
Jij zal het gevecht winnen, maar ik zal je wel pijn doen.

C'est pour ça qu'on gagnera et que vous perdrez.
Daarom zullen wij winnen. En jullie verliezen.

Mais on gagnera et tu seras mort.
Maar wij zouden winnen en jullie zouden dood zijn.

On ne gagnera jamais.
Wij zullen nooit winnen.

Quelle équipe gagnera la partie?
Welk team zal de wedstrijd winnen?

Il ne gagnera pas, car nous avons bien travaillé.
Hij gaat niet winnen, omdat wij onze job hebben gedaan.

En cas d'ex-aequo, la personne ayant participé en premier gagnera le prix.
In geval van ex-aequo, zal de persoon winnen die het eerst heeft deelgenomen.

Il gagnera sa vie.
Hij wint zijn leven.

On gagnera 5 points.
We stijgen vijf procent.

Qui gagnera la régate et emportera le magnifique trophée?
Wie zal de race winnen en de trofee mee naar huis nemen?

Voilà comment le Gardien gagnera.
Zo zal de Wachter winnen.

Palisade Defense gagnera la guerre contre le terrorisme.
Palisade Defense' zal de oorlog winnen tegen het terrorisme.

C'est comme ça qu'on gagnera.
Zo gaan we winnen.

Mais pas assez pour croire que Shawn gagnera.
Maar niet zo dom, ik weet Shawn gaat winnen.