GRANDS YEUX - vertaling in Nederlands

• grote ogen

Voorbeelden van het gebruik van Grands yeux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

je montre ma poker face fort sympathique tandis que mes grands yeux innocents cachent mon naturel vorace.
stel mijn sympathieke pokerface ten toon, terwijl mijn grote ogen de aandacht van mijn vraatzuchtige aard afleiden.

les filles attrayantes qui ont une manière de regarder à vous avec leurs grands yeux comme si elles pensais que tu étais la plus belle chose sur le la terre
aantrekkelijk meisjes die hebben een manier van kijken op u met hun grote ogen alsof ze dacht dat je de grootste ding op aarde en vroeg me af

Que vous preniez un instantané de la dinde brûlée enterrée secrètement dans le jardin ou des grands yeux de votre enfant lorsqu'il reçoit ses cadeaux, Toshiba vous propose
Of het nu gaat om een momentopname van de aangebrande kalkoen die stiekem in de tuin wordt begraven of de grote ogen waarmee uw kind cadeaus ontvangt,

grand groupe aujourd'hui, donc j'ai arrêté de compter à 8 ou 9. Comment se fait-il qu'il"> y a toujours quelques personnes qui froncent leur nez, font des grands yeux, et jettent des regards furtifs à leurs voisins d'à côté ou en face, genre.
er altijd een handvol mensen is die de neus opkrinkelt grote ogen opzet en naar de mensen naast zich kijkt met schele ogen, zo van.

Un grand oeil, dépourvu de paupière, cerclé de flammes.
Een groot oog, zonder lid, omkranst door vlammen.

Et le Grand Oeil est toujours vigilant.
En het Grote Oog waakt altijd.

Mais le Grand Œil l'a vu, lui!
Maar 't Grote Oog heeft het gezien!

C'est pour le Grand Œil, comme tout le reste.
Dat gaat naar het Grote Oog, samen met de rest.

En regardant ces grand yeux bleus, j'ai su qu'elle avait autant besoin de moi que moi d'elle.
En toen ik in de grote blauwe ogen keek, wist ik dat zij me zoveel nodig had als ik haar.

Aiguille avec une extrémité arrondie et un grand œil pour tirer élastiques,
Naald met een stomp uiteinde en een breed oog voor het trekken van elastieken,

L'aide d'une aiguille spéciale avec une extrémité franche et un grand œil ou la sécurité kuliski broches gomme Pass.
Met behulp van een speciale naald met een stomp uiteinde en een breed oog of veiligheidsspeld Pass gom kuliski.

est fini avec un grand oeil pour le détail.
is afgewerkt met veel oog voor detail.

c'est certainement grand œil bonbons à baver sur.
het is zeker grote eye candy te kwijlen over.

De grands yeux.
Grote ogen.

Quels grands yeux.
Zo'n grote ogen.

De grands yeux bleus.
Grote blauwe ogen.

De grands yeux marrons.
Grote bruine ogen.

Avec de grands yeux.
Die grote ogen.

Ces grands yeux verts.
Die grote, groene ogen.

De grands yeux gris.
Grote grijze ogen.