IL EST CORROMPU - vertaling in Nederlands

• het beschadigd is
• het wordt beschadigd
• hij corrupt is
• het corrupte
• het beschadigd raakt
• wordt het beschadigd

Voorbeelden van het gebruik van Il est corrompu in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ainsi, le fichier vidéo ne étant pas en mesure de jouer dans d'autres lecteurs multimédias est également une confirmation qu'il est corrompu.
Dus het filmbestand niet in staat om te spelen in andere mediaspelers is ook een bevestiging dat het is beschadigd.

Si on fait croire au serveur qu'il est corrompu, il sera sur-écrit pour protéger tout le secteur.
Als de server denkt dat het beschadigd is wordt het overschreven om de hele sector te beschermen.

Comme il est corrompu, une variété d'erreurs s'afficheront dans Photoshop en essayant d'ouvrir le fichier PSD;
Aangezien het wordt beschadigd, wordt een aantal fouten weergegeven in Photoshop terwijl u het PSD-bestand probeert te openen;

Les périphériques de stockage deviennent inaccessibles quand il est corrompu et vous perdrez tous les fichiers, y compris votre archive ZIP stockée sur ce disque.
Opslagapparaten ontoegankelijk geworden als het corrupt krijgt en je zal al het bestand verliezen, met inbegrip van uw ZIP archief opgeslagen op die schijf.

Lorsque le fichier 7Z a subi des dysfonctionnements, il est corrompu et affiche un message d'erreur en essayant de décompresser le fichier.
Wanneer 7Z-bestand een aantal storingen ondervindt, wordt het beschadigd en wordt een foutbericht weergegeven wanneer u het bestand probeert te pakken.

Chaque fois qu'il est corrompu, vous ne serez pas en mesure d'accéder à l'un des attributs de l'application Outlook.
Wanneer het beschadigd raakt, zult u niet in staat zijn om een van de attributen van Outlook-toepassing te openen.

L'élément«& 160; Thumbnail& 160;» dans le fichier d'exportation n'est pas un répertoire. Cela indique qu'il est corrompu.
Het miniatuuronderdeel in het exportbestand is geen map. Dit betekent dat het bestand is beschadigd.

Cela indique qu'il est corrompu.
dit betekent dat het bestand is beschadigd.

lors d'une visite à votre natale, quand il est corrompu, il peut être très pénible.
op uw vakantie of tijdens een bezoek aan uw moedertaal, toen het corrupt krijgt het kan erg pijnlijk zijn.

comment wp_options WordPress réparer la table au cas où il est corrompu.
hoe wp_options WordPress reparatie van de tafel in het geval deze is beschadigd.

L'appartement est très confortable et je voudrais juste faire remarquer qu'une porte de 3 chambres à coucher nn que vous pourriez fermer parce qu'il est corrompu.
Het appartement is zeer geschikt en comfortabel, ik wil erop wijzen dat een van de 3 kamers nn die u sluiten kon omdat beschadigd.

fichiers PSD ne s'ouvriront pas dans Photoshop application quand il est corrompu et, par conséquent, c'est une grande perte pour les utilisateurs.
PSD bestanden worden niet geopend in Photoshop applicatie wanneer het corrupt wordt en dus is het een groot verlies voor gebruikers.

Mais, fichier ZIP peut échouer à ouvrir quand il est corrompu ou gravement endommagés.
Maar, kan ZIP-bestand niet te openen wanneer deze is beschadigd of ernstig beschadigd..

Lorsque les fichiers MOV refuse d'ouvrir avec n'importe quel lecteur multimédia alors il faut supposer qu'il est corrompu et donc être réparé afin d'avoir accès à son contenu.
Wanneer de MOV-bestanden weigert te openen met enig dan moet worden aangenomen dat het beschadigd is mediaspeler en dus hebben om de toegang tot de inhoud ervan te worden gerepareerd.

Studio n'est pas installé correctement ou qu'il est corrompu. Désinstaller le programme,
Studio niet correct is geïnstalleerd of beschadigd is geraakt; verwijder Studio,

Il est corrompu et souillé par ceux qui s'appellent Juifs et ne le sont pas
Het is corrupt en bevuild door diegenen die zichzelf Joden noemen maar het niet zijn,

le monde est pourri. Qu'il est corrompu, hostile et injuste.
deze wereld een waardeloze plek is… zo corrupt, gemeen.

le programme d'installation vous dira qu'il est corrompu, et qu'il est peut-être infecté par un virus.
de installer geeft melding dat dit corrupt is, en dat er een virus binnen kan zijn..

de données d'accès de document Word crypté quand il est corrompu avec l'aide de meilleur outil de réparation de Word.
de toegang tot de gegevens van versleutelde Word-document als het beschadigd is met de hulp van de beste Woord reparatie tool.

Semblable à d'autres formats de fichiers, même ZIP messages beaucoup d'erreur d'affichage de l'archive quand il est corrompu en raison d'une interruption pendant le téléchargement à partir d'Internet
Vergelijkbaar met andere bestandsformaten, zelfs ZIP-archief weergave veel foutmeldingen wanneer het wordt beschadigd als gevolg van een onderbreking tijdens het downloaden van internet of het overbrengen van