IL SERT - vertaling in Nederlands

• diende hij
• het wordt gebruikt
• het serveert
• het is
• het fungeert als
• hij werkte
• hij dient
• dient hij
• hij bedient onze
• werd hij
• het wordt bediend

Voorbeelden van het gebruik van Il sert in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il sert de moyen de dissuasion.
Hij dient als afschrikmiddel.

Aujourd'hui il sert toujours de théâtre et de cinéma.
Vandaag dient hij altijd als theater en bioscoop.

Il sert dans la Royal Army.
Hij dient in 't leger.

Il sert si nécessaire de relais vis-à-vis des unités de production raccordées à son réseau.
Zonodig dient hij als relais voor de op zijn net aangesloten productie-eenheden.

Il sert dieu et laisse les autres tâches à sa femme.
Hij dient God en laat de aardse taken aan zijn vrouw.

Depuis 800 ans, il sert la Hache la Croix.
Al 800 jaar dient hij de Bijl en Kruis.

Il sert d'antagoniste majeur pour la série.
Hij dient als antagonist van de serie.

Il sert incroyablement dur,
Hij dient ongelooflijk hard

Il sert actuellement de conseiller auprès des administrateurs de Blockchain.
Hij dient momenteel als een bestuur Advisor bij Blockchain.

Il sert notre communauté inlassablement par son travail avec le Corps de Défense Civile.
Hij dient tomeloos onze gemeenschap met zijn werk in het Civil Defence Corps.

Il sert le pape dans le consistoire.
Hij dient de paus. In consistorie.

Il sert de conseiller pour les Targaryens.
Hij dient als adviseur van de Targaryens.

Mercredi et dimanche il sert de parking pour l'église géante.
Op woensdag en zondag, wordt het gebruikt als extra parkeerruimte voor de mega-kerk.

Il sert brièvement en tant que colonel du 1st Connecticut Infantry.
Hij diende kort als kolonel bij de 1st Connecticut Infantry.

Il sert plus tard en tant que douanier à Cardiff.
Later werkte hij als douanebeambte in Cardiff.

Il sert dans l'armée britannique en Inde
Hij diende in het Britse leger op de Krim

Il sert également comme président de la société de coopération culturelle Japon-Mandchoukouo.
Hij diende ook als voorzitter van de Vereniging tot Culturele Samenwerking tussen Japan en Manchukuo.

Il sert ensuite en tant que commandant de la Royal Artillery jusqu'en 1954.
Hij diende tot 1954 als kolonel-commandant van de Royal Artillery.

Il sert sur différents bateaux en étant officier.
Hij diende als marineofficier op verschillende schepen.

Après la guerre il sert dans la police d'Oakland.
Na de oorlog werkte hij voor de politie in Scranton.