INDICATION - vertaling in Nederlands

• indicatie
• aanduiding
• vermelding
• aanwijzing
• opgave
• indicatiestelling
• informatie
• vermeld
• aangegeven
• gegevens
• hint
• opgaaf

Voorbeelden van het gebruik van Indication in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Une indication aux enfants et à leurs parents.
Een tip voor kinderen en hun ouders.

Indication de la limitation de vitesse en agglomération.
De aanduiding van de snelheidsbeperking in de bebouwde kom.

Indication des moteurs de recherche et de la quantité déterminée de visiteurs qu'ils apportent.
Weergave welke zoekmachines hoeveel bezoekers doorsturen.

Indication: Les deux tailles de platine viennent également avec deux roues de tailles différentes.
Opmerking: De twee frame maten worden ook geleverd met twee verschillende wielmaten.

Indication de signal de niveau de TTL de sortie.
De aanwijzing van het het niveausignaal van outputttl.

Un plan de la commune avec indication de l'endroit choisi.
Een plan van de gemeente met de aanwijzing van de gekozen plaats.

Pantanal aperçoit dans le fond sans la moindre indication de montagnes et de collines.
Pantanal gezien in de achtergrond, zonder de geringste aanwijzing van bergen en heuvels.

Éloignez-vous de culte sans postulat(aucune indication).
Blijf weg van aanbidding zonder postulaat(geen begeleiding).

Cela est particulièrement vrai si vous avez aucune indication correcte et la motivation.
Dit geldt vooral als je geen juiste begeleiding en motivatie.

La tolérance concernant ce paramètre est de+/- 2%(indication).
Tolerantie voor deze parameter is ± 2%(indicatief).

La tolérance concernant ce paramètre est de+/- 2%(indication).
De tolerantie voor deze parameter is+/- 2%(indicatief).

La ligne bleue est une indication.
De blauwe lijn is een indicator.

Problématique: présence d'un allergène alimentaire(amandes) sans indication sur l'emballage.
Probleemstelling: aanwezigheid van het allergeen amandel zonder de vermelding op de verpakking.

Deux ans, sans aucune nouvelle ni aucune indication de si elle était vivante.
Twee jaar had ik niets gehoord, geen enkel teken van leven.

L'empressement à se corriger est une indication de sagesse.
De bereidwilligheid om zich te corrigeren is een teken van wijsheid.

Pour les Serbes, être roux était une indication de vampirisme.
In Servië was rood haar een teken van vampirisme.

Les caractéristiques techniques du captage d'eaux souterraines avec, en particulier, indication de.
De technische kenmerken van de grondwaterwinning met inzonderheid de aanduiding van.

votre certificat d'inscription avec une indication claire de l'année d'étude, de l'année académique et de la spécialisation.
je inschrijvingsbewijs met duidelijke vermelding van studiejaar, academiejaar en afstudeerrichting.

Informations de base Sauf indication contraire dans les sections suivantes,
Basisinformatie Tenzij anders vermeld in de volgende paragrafen,

Sauf indication explicite sur ce site, les services offerts par ce site sont offerts par QMS Media LLC situé à Delaware.
Behalve zoals uitdrukkelijk vermeld op deze site, de beschikbare diensten via deze site worden aangeboden door QMS Media LLC gevestigd in Delaware.