JE PRATIQUE - vertaling in Nederlands

• ik oefen
• ik beoefen
• ik doe
• ik de praktijk
• oefenen

Voorbeelden van het gebruik van Je pratique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je pratique l'improvisation depuis pas mal d'années,
Ik beoefen improvisatie al een aantal jaren,

Question: Je pratique régulièrement le bodybuilding
Vraag: Ik doe regelmatig aan bodybuilding

Aprà ̈s cet accident je me suis mis tranquillement à la compétition en freeride, que je pratique aujourd'hui à fond.
Na het ongeval begon ik rustig aan freeride wedstrijd, dat doe ik nu grondig.

Je pratique plus que jamais, mais je ne semble pas tirer de meilleurs points," beaucoup de joueurs me dis dans l'anéantissement.
Ik praktizeer meer dan ooit, maar ik schijn om geen betere scores te ontspruiten," vele spelers vertellen me in frustratie.

Mon désir d'explorer la matière noire m'a conduit à étudier la taxidermie, que je pratique régulièrement en essayant de mettre les limites au-delà des moyens traditionnels de le représentation d'un animal».
Mijn verlangen om donkere onderwerpen te exploreren leidde ertioe dat ik taxidermie ging studeren. Ik beoefen dat regelmatig en probeer steeds de grenzen te verleggen buiten de traditionele manieren om een dier voor te stellen».

Je pratique la pleine conscience comme un moyen de
Ik de praktijk mindfulness als een manier om werkstress te verminderen,

les sports extrêmes que je pratique ou ai pratiqué..
alle extreme sportvormen, die ik beoefen of beoefend heb.

Je suis tellement heureuse de lire votre message car je pratique Mindfullness(avec le Sangha de Thich Nhat Hanh)
Ik ben zo blij om te lezen van uw post omdat ik de praktijk Mindfullness(met de Sangha van Thich Nhat Hanh)

En classe, je pratique une pédagogie ludique
In de klas oefen ik een speelse en interactieve pedagogie,

Je pratique la plongée sous-marine aux 4 coins du globe
Ik doe aan duiken in de 4 hoeken van de wereld en ik hou ervan

Je pratiquais le Kung fu.
Ik oefen kungfu.

Je pratiquais mes techniques de respiration habituelles.
Ik oefende mijn ademtechnieken.

Je pratiquais ma défense du ventre vide.
Ik oefende net m'n… Lege Buik Verdediging.

Je pratiquais mon service.
Ik oefende m'n service.

A quelle fréquence dois-je pratiquer?
Hoe vaak moet je oefenen?

Sans le savoir, je pratiquais déjà une technique qui m'aura portée ensuite dans tous mes projets: la visualisation.
Zonder het te weten, paste ik al een techniek toe die me daarna bij al mijn projecten heeft geholpen: visualisatie.

Et si je pratiquais, hors d'un groupe une fois la sensation de tête sous l'eau.
En dus heb ik geoefend, iets weg van de groep een keer de kop-onder-water-gevoel.

Cette fois, je pratiquais Fournir période de surveillance assez de praticiens de l'expédition de baisse.
Deze keer, ik was aan het oefenen Zorg voor voldoende bewaking periode tot beoefenaars van de daling van de scheepvaart.

Mais avant tout je pratiquerai l'adoration de Dieu en apprenant à faire sa volonté sur terre,
Maar in allereerst ga ik oefenen om God te vereren door te leren Gods wil op aarde te doen;

Mais avant tout je pratiquerai le culte de Dieu en apprenant à faire sa volonté sur terre,
Maar in allereerst ga ik oefenen om God te vereren door te leren Gods wil op aarde te doen;