LE TRAJET - vertaling in Nederlands

• de rit
• het traject
• de reis
• de route
• rijden
• de weg
• de reistijd
• de tocht
• het reizen
• de overtocht
• de rijtijd

Voorbeelden van het gebruik van Le trajet in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et je n'allais pas faire le trajet à jeun.
Maar die reis maakte ik dus niet nuchter.

Beaucoup de pèlerins moururent pendant le trajet de Constantinople à Jérusalem.
Maximin stierf tijdens een reis van Constantinopel naar Poitiers.

Le trajet jusqu'à l'aéroport d'Adana dure environ 15 minutes(5 km).
De transfer naar de luchthaven van Adana duurt ongeveer 15 minuten ca.

Le trajet prend environ 40 minutes.
Die reis duurt ongeveer 40 minuten.

Les petits en-cas et les boissons pour le trajet y gardent longtemps leur fraîcheur.
Snacks en drankjes voor onderweg blijven er langer vers in.

En haut commence le trajet splendide avec les vues merveilleuses sur la côte!
Boven begint dan dat prachtige eind met een schitterend zicht op de kust!

Ensuite, nous répète le trajet de métro et de marcher la maison, épuisé.
Daarna herhalen we de metro reis en lopen thuis, uitgeput.

Le trajet jusque l'aéroport dure environ 40 minutes.
De transfer naar de luchthaven duurt ongeveer 40 minuten.

Inverser le trajet Ici, vous trouverez ce que vous cherchez.
Route omkeren Hier vindt u waarnaar u op zoek was.

Le trajet jusqu'à l'aéroport de Barajas dure environ 15 minutes.
De transfer naar de luchthaven van Barajas duurt ongeveer 15 minuten.

Le zodiaque est le trajet du Soleil à travers les cieux.
De Zodiak is het pad dat door de zon wordt afgelegd door de hemel.

Le trajet se termine dans la capitale des spas: Vichy.
De trip eindigt bij de koningin onder de spa's: Vichy.

Le trajet dure environ 30 minutes
Deze rit duurt circa 30 minuten

Le trajet dure environ 20 minutes.
De wandeling duurt ongeveer 20 minuten.

Le trajet dure environ 3 minutes.
Deze rit duurt ongeveer 3 minuten.

J'apprécie vraiment le trajet, agent Gibbs.
Ik waardeer de lift, agent Gibbs.

Le trajet entre le resort et l'abbaye est d'environ 8 kilomètres.
De afstand van het resort naar de abdij bedraagt ongeveer 8 kilometer.

Le trajet dure en général une heure
Deze reis duurt doorgaans ongeveer een uur

Le trajet jusqu'à l'aéroport de Minorque dure environ 60 minutes.
De transfer naar de luchthaven van Menorca duurt ongeveer 60 minuten.

Le trajet dure un peu plus de 35 minutes.
Deze rit duurt iets langer dan 35 minuten.