Voorbeelden van het gebruik van Mon programme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
mais un bug dans mon programme me rend capable de bien plus.
instincten van hart management, maar een glitch in mijn programmering maakte mij capabel voor zoveel meer.Déplacer les photos de mon HD mon programme tous dimensionné jusqu'à 640×480
Mon programme pour l'emploi, la croissance,
Non, parce qu'ils ne peuvent pas savoir si vous utilisez mon programme ou pas, depuis que le programme n'interfère pas avec le logiciel du casino.
Nee, omdat ze niet kunnen weten als u mijn programma of niet, omdat het C'est mon programme du jour. Et ce sont les heures qu'on vous facturera.
Dit is mijn rooster van vandaag en dit zijn de uren die ik in rekening breng.Tous les parents qui ont suivi mon programme d'évitement de la toxine a vu des résultats positifs immédiats à leur enfant.
Elke ouder die mijn programma vermijden toxine volgde zag onmiddellijke positieve resultaten in hun kind.Je veux dire que certaines personnes qui ont vu Mon programme ont été toutes choquées de comment Mère va-t-elle accomplir cela?
Ik bedoel, sommige mensen die mijn programma zagen, waren ontzet. Hoe gaat Moeder dat doen?Je n'ai fait qu'un seul ajustement à mon programme- j'ai mis des squats pendant 20 répétitions avant chaque séance d'entraînement.
Ik heb slechts één aanpassing aan mijn programma gemaakt- ik heb 20 herhalingen gedaan voor elke trainingssessie.puis vous fera beaucoup plus que le coût de mon programme.
niet vinden dat fout, dan zul je veel meer dan de kosten van mijn programma.il ne fallut pas longtemps avant que je ai eu sur mon programme.
deze jonge man en het duurde niet lang voordat ik hem op mijn programma.je ne suis toujours pas fait avec mon programme.
ik word nog niet gedaan met mijn programma.Je n'écris jamais de lettre à quelqu'un:“S'il vous plaît, venez à Mon programme.”.
Ik schrijf nooit brieven naar mensen waarin ik ze vraag of ze alsjeblieft naar mijn programma willen komen.de sorte que l'utilisation de mon programme est totalement légal.
dus met behulp van mijn programma is volstrekt legaal.Deux Bonus- Guide rapide- il y a toutes les informations sur la façon de jouer correctement et stratégiquement avec mon programme dans les casinos.
Bonus 2- Wegwijzer- Er is vol informatie over het correct afgespeeld en strategisch met mijn programma op de vakantieparken.je ne vois vraiment pas mon programme sur le singe soknadsskjerm.
te voeren op basis, maar ik echt niet mijn programma te zien op de aap soknadsskjerm.De surcroît, je viens d'être nommé Doyen de 16 paroisses, ce qui ne va pas alléger mon programme.
Bovendien werd ik tot Deken benoemd van 16 parochies, wat mijn programma zeker niet lichter zal maken.de les stocker dans des variables pour l'utilisation de mon programme.
bewaar ze in de variabelen voor het gebruik van mijn programma.Ce retard n'eût aucunement dérangé l'économie de mon programme, répondit Mr. Fogg. Je ne suis pas sans avoir prévu l'éventualité de certains obstacles.
Dit oponthoud zou volstrekt geen beletsel zijn geweest voor que je voulais lui demander d'emmener mon programme avec vous… à Miami,
ik je wil vragen om mijn programma mee terug te nemen naar Miami,Je crois que le Dr Soong les avait incorporés dans mon programme, pour qu'ils s'activent, une fois un certain niveau atteint.
Soong had ze in me geprogrammeerd. Om ze te activeren als ik zover was.
