Voorbeelden van het gebruik van On n'est pas in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On n'est pas censé parler de nos anciennes vies.
On n'est pas à la vue, on prend un café.
We zitten niet openlijk, On n'est pas venues pour défendre notre couple.
On n'est pas dans le même camp.
On n'est pas payé pour retrouver Xhalax.
Et on n'est pas là pour la cuisine.
T'es pas ma femme! On n'est pas une famille.
On n'est pas tous des saints.- C'est vrai.
On n'est pas vraiment sûrs.
On n'est pas en 1959, papa.
We zitten niet meer in 1959, pap.On n'est pas dans Footloose.
We gaan niet dansen.On n'est pas sous la douche.
We staan niet onder de douche.On n'est pas censés se fâcher.
We worden niet boos hierom.On n'est pas là pour lui.
We komen niet voor hem.On n'est pas censés parler.
We mogen niet praten.On n'est pas en couple.
On n'est pas sûr.
We weten het niet zeker.On n'est pas tous Sainte Leslie Wright.
We kunnen niet allemaal Sint Leslie Wright zijn.On n'est pas… en France.
We zitten niet in Frankrijk.
