ON SENT - vertaling in Nederlands

voelt
sentir
sensation
sentiment
éprouver
ruiken
sentir
odeur
renifler
flairer
puent
humer
empestent
voelen
sentir
sensation
sentiment
éprouver
je aanvoelt
ik proef

Voorbeelden van het gebruik van On sent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Très efficace et on sent rapidement les effets bénéfiques de ce produit.
Zeer effectief en we voelen snel de gunstige effecten van dit product.
Voici on sent"le souffle de l'histoire".
Hier voel je de"adem van de geschiedenis".
On sent le magasin avant de le voir.
Je ruikt de winkel voordat je hem ziet.
Bram Gooris:"on sent que beaucoup d'indépendants sont sous pression.
Bram Gooris:"je voelt dat veel zelfstandige ondernemers onder grote druk staan.
On sent le changement depuis la fille du premier film.
Je voelt dat het meisje uit de eerste film veranderd is.
On sent le poisson.
We ruiken naar vis.
On sent rien, ici. C'est une vraie forteresse.
Ik voel hier helemaal niets, dit huis is een kasteel.
On sent vraiment le chien errant.
Je proeft echt de zwerfhonden.
On sent la tension.
Je voelt de opwinding.
On sent bon ensemble.
We ruiken samen geweldig.
On sent l'adrénaline.
De adrenaline is te ruiken.
Phoebe et moi, on sent du gaz chez vous.
Phoebe en ik ruiken dat er gas uit jullie flat komt.
Écoute, on sent avec nos cerveaux et non avec nos nez.
Kijk, we ruiken met onze hersenen, niet met onze neus.
On sent comme eux?
Ruiken we net zoals zij?
On sent ce que sentent les gens.
We voelen beide wat anderen voelen..
On sent le Salut.
Het ruikt zalig.
On sent la densité du temps lui-même.
We voelen de dichtheid van de tijd zelf.
On sent sa propre chair qui brûle.
Je ruikt je eigen brandende vlees.
Quand on est aveugle on sent mieux les gens.
Omdat blinde mensen de omgeving beter aanvoelen.
Vous voyez ce moment où l'on sent que c'est Noël?
Ken je dat moment ieder jaar wanneer het opeens als kerst begint te voelen?
Uitslagen: 130, Tijd: 0.0611

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands