CA SENT - vertaling in Nederlands

• het ruikt
• ik ruik
• het stinkt
• ruikt
• dit riekt

Voorbeelden van het gebruik van Ca sent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ca sent un peu bizarre ici.- Ouais. Qu'est ce que c'est?
Het ruikt hier ook een beetje raar?

Ca sent le brûlé.
Ik ruik brand.

Ca sent la mort!
Het ruikt naar de dood!

Ca sent le garçon!
Het ruikt naar' jongen'!

Ca sent bizarre ici.
Het ruikt hier raar.

Ca sent vraiment bon ici.
Het ruikt hier echt heerlijk.

Ca sent la vaginose. Mais c'est pas à moi de décider.
Het ruikt naar vaginisme, maar het is niet echt aan mij.

Ca sent bon ici.
Het ruikt hier goed.

Ca sent comme si quelque chose brûlait.
Het ruikt alsof er iets verbrand.

Ca sent comme.
Het ruikt als.

Ca sent la… conspiration.
Het ruikt naar, een samenzwering.

Ca sent le gâteau?
Ruikt het naar Cake?

Ca sent Milton Berle?
Ruikt 't naar Milton Berle?

Ca sent l'urine?
Ruikt het naar urine?

Ca sent les haricots. Pourquoi?
Waarom ruikt het naar bonen?

Ca sent le singe de labo brûlé.
Het ruikt naar verbrande aap.

Ca sent bon.
Het ruikt fantastisch.

Ca sent comme un genre de médicament.
Ruikt als een soort medicijn.

Ca sent le sucre.
Het ruikt zoet.

Ca sent.
Ruikt naar.