Voorbeelden van het gebruik van Sanguin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le volume sanguin accru pourrait être l'une des raisons pour lesquelles vous avez envie d'aliments salés.
De toename van het volume bloed zou kunnen zijn een Cependant, au cours des expériences, il a été possible de trouverGroupe sanguin universel, ce qui est idéal pour toutes les autres espèces.
Tijdens de experimenten was het echter mogelijk om te vindenUniversele bloedgroep, ideaal voor alle andere soorten.En conséquence, le flux sanguin et lymphatique est normalisé
Dientengevolge wordt de stroom van bloed en lymfe genormaliseerdIl aide à contrôler le taux de cholestérol sanguin qui sont par ailleurs un facteur de risque pour les maladies cardiovasculaires.
Un taux de FSH sanguin extrêmement élevé(après kastratsionny) indique une violation irréversible de la spermatogenèse.
Een extreem hoog(postkastratsionny) niveau van FSH van bloed duidt op een onomkeerbare schending van de spermatogenese.C'est tout simplement un petit écoulement sanguin qui dure entre trois
La coronarographie est un test qui utilise une injection de colorant liquide pour visualiser le flux sanguin à travers les artères qui irriguent votre muscle cardiaque(artères coronaires).
Angiografie is een onderzoek waarbij een vloeibare kleurstof wordt geïnjecteerd om het bloed door de slagaders die naar Ces facteurs atténuent le flux sanguin vers le pénis et abîment les vaisseaux sanguins, lesquels augmentent le risque d'impuissance.
Ze zorgen voor een verminderde bloeddoorstroom naar de penis en beschadigen bloedvaten wat de kans op impotentie vergroot.Hypotension post-prandiale caractérisée par un flot sanguin instantané aux membres inférieurs après un repas.
Postprandiale hypotensie, gekenmerkt door een onmiddellijke stroom van bloed naar de onderste ledematen na een maaltijd.En 1987, un chercheur américain, Marc E Gurney, mettait en évidence un neuropeptide sanguin qu'il nommait"neuroleukine" Marc E. Gurney.
In 1987 stelde een Amerikaans researcher Marc E Gurney een neuropeptide van het bloed in Leur taux sanguin d'anandamide présentait une diminution du fait d'un accroissement de dégradation des endocannabinoïdes par leurs plaquettes.
Het anandamidepeil in hun bloed was gedaald door een verhoogde degradatie van de endocannabinoïden door platelets(vloeibare kristallen Un profil sanguin complet chimique sera effectuée,
Een complete bloed chemisch profiel zal worden uitgevoerd,Un profil sanguin complet sera effectué par votre vétérinaire,
Een complete bloed profiel zal worden uitgevoerd door uw dierenarts,Un profil sanguin complet sera effectué,
Een complete bloed profiel zal worden uitgevoerd,la dégénérescence du système sanguin, et d'augmenter la capacité mentale et physique.
zoals degeneratie van het bloed systeem te verlichten en Diagnostic Un profil sanguin complet sera effectué,
Diagnose Een complete bloed profiel zal worden uitgevoerd,Le traitement par Parsabiv ne doit pas être instauré si le taux de calcium sanguin du patient est inférieur aux valeurs normales.
De behandeling met Parsabiv mag niet worden gestart indien Un profil sanguin complet sera effectué,
Een complete bloed profiel zal worden uitgevoerd,Le diagnostic biologique repose sur une diminution du pH sanguin, une lactatémie supérieure à 5 mmol/L
De diagnostische laboratoriumbevindingen zijn een verlaagde pH van het bloed, plasmalactaatspiegels boven 5 mmol/l en een toename van de ‘anion-gap'Le diagnostic biologique repose sur une diminution du pH sanguin, une lactatémie supérieure à 5 mmol/L
Diagnostische laboratoriumbevindingen zijn verlaagde pH van het bloed, plasmalactaatgehaltes boven 5 mmol/l en een toegenomen anion-gap
