VAN DE BLOEDSTROOM - vertaling in Frans

• du flux sanguin
• du débit sanguin
• de la circulation sanguine
• du sang

Voorbeelden van het gebruik van Van de bloedstroom in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Penomet maakt de bloedvaten groter in de mannelijke locatie ingrediënten van de bloedstroom regelmatig dat het maken van de penis zetten en naar rechts.
Penomet rend les vaisseaux sanguins plus grande dans l'étoffe de l'emplacement mâle le flux sanguin régulièrement que rendant le pénis mis en place et à droite.

Sommige eenheden omvatten ook de grafische weergave van de bloedstroom van de patiënt doorgeven in de sonde.
Certaines unités comprennent également l'affichage graphique de l'écoulement de sang du patient passant dans la sonde.

Om de druk van de bloedstroom te bepalen, meer geavanceerde tests
Pour déterminer la pression de l'écoulement du sang, des tests plus avancés

Het maximaliseren van de bloedstroom helpen om de erectie te krijgen,
Vous aider à maximiser la circulation sanguine pour obtenir les érections,

Ook wordt de toename van de bloedstroom, waardoor de bloeddruk verlaagt ook verondersteld bij te dragen aan vermoeiing in het eerste trimester.
En outre, l'augmentation du flux sanguin, ce qui réduit la pression artérielle est également censé être contribuer à la fatigue au cours du premier trimestre.

Het verbeteren van de bloedstroom door borstweefsels drijft meer frisse zuurstof naar de weefsels en spieren, waardoor het lichaam beter kan worden.
Une circulation sanguine accrue dans les tissus mammaires permet à une plus grande quantité d'oxygène frais d'atteindre les tissus et les muscles, aidant ainsi le corps à être en meilleure santé.

Hartcontracties verhogen de doorstroming van de bloedstroom naar de bloedvaten en kleine haarvaten,
Les contractions cardiaques augmentent l'afflux de sang dans les vaisseaux et les petits capillaires,

Penomet maakt de bloedvaten groter in de penis locatie ingrediënten van de bloedstroom vaak dat het maken van de mannelijke opgemaakt en ook recht.
Penomet rend les vaisseaux sanguins plus grande dans l'étoffe de l'emplacement du pénis le flux sanguin fréquemment que rendre le mâle mis en place et aussi droite.

Bij elke passage van de bloedstroom doorheen de lever, blijft een deel van de ethanol in de lever hangen waar het afgebroken wordt.
A chaque passage du flux de sang dans le foie, une partie de l'éthanol reste dans le foie où elle est éliminée.

Penomet maakt de capillaire groter in de pennis locatie ingrediënten van de bloedstroom regelmatig dat het maken van de penis zetten
Penomet rend le capillaire plus important dans l'étoffe de l'emplacement de pennis le flux sanguin régulièrement que rendant le pénis mis en place

en de nierdistributie van de bloedstroom aanpassen, en bloedstroom verminderen zodat de het bloedstroom van de schorsoppervlakte stijgt.
ajuste la distribution de flux sanguin rénale, et réduit le flux sanguin de sorte que le flux sanguin de surface de cortex augmente.

Ook bevat krachtige antioxidanten die bijdragen tot de verhoging van de bloedstroom en zuurstof naar het hart
Contient aussi des antioxydants puissants qui aident à augmenter le débit sanguin et l'oxygène vers le cœur

Het actief houden van de bloedstroom- zelfs gedeeltelijk- vergroot de kans op een succesvolle reanimatie zodra getraind medisch personeel ter plaatse aankomt.
Garder le flux sanguin actif- même partiellement- augmente les chances de réanimation réussie une fois que du personnel médical formé est arrivé sur le site.

Het wordt vooral gebruikt om hersenfunctie ondersteunen door verhogen van de bloedstroom naar de hersenen, wat leidt tot verhoogde niveaus van zuurstof en glucose.
Il est principalement utilisé pour aider le cerveau à fonctionner en augmentant le flux sanguin vers le cerveau, ce qui entraîne une augmentation des niveaux d'oxygène et de glucose.

Dit moet mogelijk maken van de verbinding in te voeren van de bloedstroom intact, zonder de noodzaak van een agressieve chemische modificatie.
Cela devrait permettre le composé pour entrer dans le flux de sang intact, sans la nécessité d'une altération chimique sévère.

Deze flavonoïden kunnen ook helpen bij het verbeteren van de bloedstroom door het hele lichaam- een extra bonus voor sporters.
Ces flavonoïdes peuvent également aider à améliorer la circulation sanguine dans tout le corps- un bonus supplémentaire pour les athlètes.

zuurstof tekort verhogen van de bloedstroom, het verbeteren van cerebrale arteriën en distale.
d'oxygène insuffisant, augmentant le flux sanguin, ce qui améliore les artères cérébrales et distale.

Dit komt door de verhoogde snelheid van de bloedstroom, die leidt tot een vernauwing van het lumen van bloedvaten.
Cela est dû à une augmentation de la vitesse de circulation du flux sanguin, ce qui conduit à un rétrécissement de la lumière des vaisseaux.

Na wordt bevrijd van de bloedstroom bindt het met receptoren in het beendermerg, waar het de productie van rode bloedcellen(erytrocieten) bevordert.
Après avoir été déchargé dans le courant de sang il lie avec des récepteurs dans la moelle, où il stimule la production des globules rouges(érythrocytes).

Penomet maakt de bloedvaten groter in de pennis gebied ingrediënten van de bloedstroom vaak dat het maken van de penis opgezet als rechts.
Penomet rend les vaisseaux sanguins plus important dans l'étoffe de la zone pennis le flux sanguin fréquemment que rendre le pénis mis en place ainsi que le droit.