SELON L'APPLICATION - vertaling in Nederlands

• afhankelijk van de toepassing
• afhankelijk van de app
• van de toepassing
• afhankelijk van het gebruik

Voorbeelden van het gebruik van Selon l'application in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Différentes échelles selon l'application contrôlée: bois,
Verschillende schalen naargelang de toepassing: hout,

Les détecteurs de sécurité créent une zone de détection bidimensionnelle allant jusqu'à 2 400 mm, protégeant les doigts, les mains ou les corps des utilisateurs, selon l'application.
De veiligheidssensoren creëren een tweedimensionale detectiezone van maximaal 2.400 mm, die, naargelang de toepassing, de vingers, handen of lichamen van gebruikers beschermt.

Une amélioration des performances et du couple pouvant atteindre 25%› Des performances optimisées pour toutes les tâches› Une optimisation significative de la consommation selon l'application.
Tot wel 25% meer prestatie en koppel› Performance tuning voor iedere klus› Significante verbruiksoptimalisatie per toepassing.

avec ou sans isolation, selon l'application.
met of zonder isolatie naargelang de toepassing.

analyser de grandes séries d'échantillons(entre 28 et 228, selon l'application et la taille du bécher),
grotere monsterseries wilt analyseren(tussen de 28 en 228 monsters, afhankelijk van de toepassing en de grootte van de bekers),

Selon l'application que vous utilisez et uniquement après
Afhankelijk van de app die u gebruikt en pas

Selon l'application particulière que vous utilisez
Afhankelijk van de app die u gebruikt en pas

À l'aide des lecteurs carte à puce PCMCIA et d'un appareil de saisie mobile de données, il est possible de lire des cartes de différents types(et, selon l'application et la carte, d'écrire).
Met behulp van de PCMCIA-chipkaartenlezer en een mobiel dataverwerkingsapparaat is men in staat verschillende soorten chipkaarten te lezen(en afhankelijk van het gebruik en de kaart ook te beschrijven).

options de commande selon l'application.
die afhankelijk van de toepassing over verschillende functies en besturingsopties beschikt.

Selon l'application, le bon matériel est nécessaire.
Afhankelijk van de toepassing, wordt het juiste materiaal nodig.

Selon l'application, les fourchettes d'embrayage utilisées sont coulées ou forgées.
Afhankelijk van de toepassing worden gegoten of gesmede koppelingsvorken toegepast.

Pour coller le texte, selon l'application, appuyez sur Coller ou.
Plakken, tik u afhankelijk van de app op Plakken of op.

Selon l'application, des moteurs 24vDC,
Afhankelijk van de toepassing kunnen 24vDC,

Les opérations de copier et coller s'effectuent différemment selon les applications.
Knippen en plakken gebeurt in verschillende programma's op andere manieren.

Selon l'application, on peut choisir entre deux versions de base.
Naargelang van de toepassing kan daarbij tussen twee versies gekozen worden.

La configuration du clavier peut différer selon les applications et les langues.
De toetsenbordindeling kan in verschillende apps en talen variëren.

Selon l'application, les matériaux céramiques spéciaux peuvent être divisés en céramique structurelles, des outils.
Afhankelijk van de toepassing kunnen speciale keramische materialen worden onderverdeeld in structurele keramiek, gereedschap.

Des montages sur socle flexibles Selon l'application, le M-410iC/500 peut être monté sur socle afin de vous offrir davantage de flexibilité.
Flexibele montage op voet Afhankelijk van de toepassing kan de M-410iC/500 op een voet worden gemonteerd voor meer flexibiliteit.

Selon l'application, vous pouvez également modifier vos informations depuis une application utilisant un identifiant BlackBerry ID.
Afhankelijk van de app, kunt u uw gegevens ook wijzigen vanuit een app die BlackBerry ID gebruikt.

Selon l'application, le manche confortable peut s'articuler
Afhankelijk van de toepassing kan de comforthandgreep worden gedraaid