SEUL OBJET - vertaling in Nederlands

• enige doel
• het enige voorwerp
• het enige object
• slechts één object

Voorbeelden van het gebruik van Seul objet in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ses autres suggestions recommandaient de n'avoir qu'un seul objet d'étude à la fois,
Randi stelde ook voor om maar één voorwerp tegelijk in de kamer te hebben,

il est clair qu'en effet il n'est pas nécessaire pour un certain nombre de décrire un seul objet.
denken maakt duidelijk dat er inderdaad is er geen behoefte aan een nummer ter aanduiding van een enkel voorwerp.

Une fois les éléments sélectionnés, la dialogue propriétés vous permet de modifier les propriétés des seuls objets sélectionnés.
Zodra de elementen geselecteerd zijn, kunt u met properties de eigenschappen van enkel de geselecteerde objecten wijzigen.

Qui contient le seul objet encore en existence du Ninja Kôga.
Het enige overgebleven object van de laatste Koga Ninja.

Millions de dollars, c'est bien trop pour un seul objet.
Miljoen is echt te veel geld… om aan één ding uit te geven.

Donc lui enlever le seul objet familier qu'elle a serait nuisible en ce moment.
Dus het wegnemen van dat ene bekende object die ze heeft zou schadelijk zijn in dit stadium.

La révision a pour seul objet de vérifier si le handicapé satisfait encore aux conditions objectives.
De herziening heeft enkel ten doel na te gaan of de gehandicapte nog aan de objectieve voorwaarden voldoet.

Une modification ayant pour seul objet de supprimer une partie du texte initial est indiquée comme suit.
Een wijziging die uitsluitend tot doel heeft een deel van de oorspronkelijke tekst te schrappen wordt als volgt vermeld.

Les sociétés visées au présent paragraphe ont pour seul objet social l'exercice, sous forme d'association
De vennootschappen bedoeld in deze paragraaf hebben tot enig maatschappelijk doel het uitoefenen, al dan niet in associatie,

Condition: seul objet descendant peut être passé à la place de l'ancêtre paramètre formel.
Voorwaarde: alleen afstammeling object kan worden doorgegeven in plaats van voorouder formele parameter.

Pour éviter une attente trop longue, un seul objet par personne sera examiné en cas d'affluence.
Om lange wachttijden te voorkomen, wordt bij drukte maximaal één kapot voorwerp per persoon bekeken.

Sa mission, que le seul objet d'adoration est Krishna et Sa terre de Vrindavan.
Zijn missie is dat het enige lief te hebben object Kṛṣṇa en Zijn land Vṛndāvana is.

SMP est une entité distincte qui a pour seul objet de mettre en sûreté les fonds reçus en votre nom.
SMP is een separate entiteit welke als enige doel heeft de gelden welke namens u ontvangen zijn, veilig te stellen.

C'est le seul objet de notre église qui a été épargné.
Het was het enige voorwerp in onze kerk dat gespaard bleef.

Un seul Objet peut être référencé par plusieurs applications IoT.
Een enkel ding kan door meerdere IoT-toepassingen aangesproken worden.

En un seul objet, l'objet serait inférieur à 1500.
In een enkel object, het object zou bidden Minder dan 1.500.

Ce sont les différentes parties d'un seul objet.
Dit zijn verschillende delen van één object.

Cela représente beaucoup de travail pour un seul objet.
Dat is veel werk voor één object.

Dans le rythme, l'esprit se concentre sur un seul objet.
In ritme, geest richt zich op een enkel object.

Comme d'habitude, un seul objet définit cet événement.
Opnieuw wordt dit event gedefinieerd door slechts één object.