SON TRÈS - vertaling in Nederlands

• zijn zeer
• zijn enorm
• heel geluid
• haar erg
• haar bijzonder

Voorbeelden van het gebruik van Son très in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

vous comptez rythmiquement- son très apaisant!
u ritmisch rekenen- haar zeer rustgevend!

je fais des trucs pour elle et elle voulait son très fi….
ik doe trucs voor haar en ze haar zeer fi wilde….

Imran Ghoghari que je veux visiter azerbaïdjan peut me guider son très bon pour visiter baku?
Imran Ghoghari ik wil Azerbeidzjan bezoeken kan u begeleiden me haar echt goed naar Baku bezoeken?

Fouque(ARE).- Monsieur le Président, je tiens avant tout à remercier et à féliciter M'"c Bennasar Tous pour son très remarquable rapport.
Fouque( ARE).-( FR) Mijnheer de Voorzitter, ik wil allereerst mevrouw Bennasar Tous danken en feliciteren met haar zeer opmerkelijk verslag.

Prodi a dit dans son très important discours d'ouverture qu'il avait identifié de graves problèmes au sein de la Commission qui avaient trait à un niveau de morale peu élevé et à une faible motivation, ce qui constitue clairement une préoccupation majeure.
De heer Prodi zei in zijn zeer belangrijke openingstoespraak dat hij ernstige problemen binnen de Commissie had geconstateerd op het punt van de arbeidsmoraal en de motivatie. Dat is zonder meer een punt van grote zorg.

Avec son très puissant, agissant mélange rapide de la masse musculaire améliorant les ingrédients actifs, vous ferez l'expérience hallucinante force,
Met zijn zeer potente, snelwerkende mix van spiermassa verbetering van actieve ingrediënten, zal je geest waait kracht, explosieve oefeningen

A TEDxTeen, elle montre comment des conversations sur des sites comme Rookie, son très populaire webzine fait pour
Op TEDxTeen illustreert ze hoe de gesprekken op sites als Rookie, haar erg populaire webmagazine voor

Je tiens à remercier Mme De Keyer pour son très précieux rapport sur les droits de l'homme dans le monde en 2003
Ik bedank mevrouw De Keyser voor haar bijzonder waardevolle verslag over de situatie van de mensenrechten in de wereld in 2003

Avec son très puissant, mélange d'action rapide du muscle de plus en plus actifs,
Met zijn zeer krachtige, snel werkende mix van spier actieve ingrediënten toe,

Bref, Madame Navabi a un noeud coulant autour de son cou son très long et très joli cou,
Hoe dan ook, Miss Navabi heeft een strop om haar nek… haar erg lange, mooie nek,

Avec son très puissant, mélange d'action rapide du tissu musculaire augmenter la liste des ingrédients,
Met zijn zeer krachtige, snel werkende mix van spierweefsel toenemende ingrediënten lijst,

Le podium n'a donc pas été au rendez-vous, mais son très haut niveau de compétitivité
Een podiumplaats zat er dus niet in, maar haar bijzonder hoge competitieniveau

Avec son très puissant, agissant mélange rapide de la masse musculaire de plus en plus des ingrédients, vous aurez certainement l'expérience de l'esprit souffle endurance,
Met zijn zeer krachtig, snel werkende mix van spiermassa toenemende ingrediënten, zult u zeker ervaren geest waait uithoudingsvermogen, explosieve workouts

Avec son très puissant, mélange d'action rapide du tissu musculaire stimulant ingrédients actifs,
Met zijn zeer krachtig, snel werkende mix van spierweefsel het stimuleren van actieve ingrediënten,

Son très facile d'adapter la boîte d'émulateur d'Adblue à n'importe quel camion
Zijn zeer gemakkelijk zal om Adblue-Mededingerdoos aan om het even welke vrachtwagen of bus te passen

Stokes carrière a certainement un peu différent en 1857 quand il a déménagé de son très actif de recherches théoriques dans une période où il est devenu plus impliqué dans l'administration et des travaux expérimentaux.
Stokes' carrière nam een tamelijk zeker andere boeg toen hij in 1857 verhuisde vanuit zijn zeer actief theoretisch onderzoek in een periode waar hij zich meer betrokken bij het bestuur en het experimentele werk.

Avec son très puissant, mélange d'action rapide du muscle augmentant la masse formule,
Met zijn zeer krachtig, snel werkende mix van spiermassa het stimuleren van de formule,

Avec son très puissant, mélange d'action rapide de formule améliorant musculaire,
Met zijn zeer krachtig, snelwerkende mix van spiermassa verbetering van ingrediënten,

de nombreuses personnes ont bénéficié de son très rapide et l'esprit incisif.
van bezoekers aan Princeton, veel mensen geprofiteerd van zijn zeer snelle en scherpe geest.

50 meteres sur le côté droit de l'auberge et son très bon marché ainsi.
lokale gerechten in Egypte, 50 meteres aan de rechterkant van het hostel en zijn zeer goedkoop en.