TRÈS VISIBLE - vertaling in Nederlands

• zeer zichtbaar
• goed zichtbaar
• erg zichtbaar
• heel duidelijk
• zeer merkbaar
• zeer zichtbare
• goed merkbaar

Voorbeelden van het gebruik van Très visible in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

notre sentier reste très visible, grâce aussi aux cairns
het pad blijft heel duidelijk, mede door steenmannetjes

l'emplacement de la caméra rend très visible.
de locatie van de camera maakt het zeer zichtbaar.

Ce ralentissement de la croissance de son activité principale de vente aux enchères en ligne est très visible dans le segment de marchés de la société;
Deze vertraging van de groei in haar core online veiling bedrijf was goed zichtbaar in Marktplaatsen segment van het bedrijf;

Ceci est très visible si une chanson faible volume est très rapidement suivi[…].
Dit is zeer merkbaar wanneer een lied laag volume zeer binnenkort wordt gevolgd[…]Geweldige software.

Il est très visible qu'il y a encore beaucoup de violence,
Het is heel duidelijk dat er nog steeds veel geweld,

Ceci est très visible si une chanson faible volume est très rapidement suivi[…].
Dit is goed merkbaar als een lied laag volume is erg snel gevolgd[…].

Ceci est très visible si un volume faible chanson est très vite suivi par un tonnerre d'nvolumen.
Dit is goed merkbaar als een lied laag volume is zeer snel gevolgd door een donderende nvolumen.

Parfois la cicatrisation peut être vaste et très visible, cependant, il y a des fois
Uitgebreid en zeer merkbaar soms littekens kan zijn, echter, er zijn momenten

Le Conseil européen de la recherche est devenu un élément très visible et influent de l'Espace européen de la recherche.
De Europese Onderzoeksraad is een zeer zichtbare en invloedrijke component van de Europese Onderzoeksruimte geworden.

Bien qu'il existe des cas de très visible cliniquement fou,
Hoewel er een aantal zeer zichtbare gevallen van klinisch krankzinnig,

Un autre de 18.697 erreurs très visible, les adeptes de diverses mystère autoproclamés empilés lors de leurs recherches dans le mystère adeptes du tas de fumier ignominieuse.
Een van 18.697 goed zichtbare fouten, de verschillende zelfbenoemde mysterie volgelingen opgestapeld Tijdens hun onderzoek naar het mysterie volgelingen smadelijke hoop van mest.

Cette pastille est hautement recommandée pour vous permettre de communiquer un message de manière très visible.
Deze sticker wordt sterk aangeraden als u een erg zichtbare en duidelijke boodschap wilt overbrengen.

BlueMAX D Control est très visible et dégage un parfum frais.
BlueMAX D Control is uitermate zichtbaar, heeft een frisse geur

Maintenant, c'est très visible: les gens ne savent pas quel est le but de la vie.
Nu is het heel opvallend: mensen weten niet wat het doel van het leven is.

Le bénéfice par transaction qui est appelée pip est pas très visible, mais quand vous faites beaucoup de pips alors il peut la matière.
De winst per handel die pip wordt genoemd is ook niet erg merkbaar, maar als je veel pitten te maken dan kan het er toe.

Le terrain vague situé à l'emplacement du décrochement est très visible, et a par conséquent un effet négatif sur le quartier.
Het terrein ter plaatse van de verspringing is bijzonder zichtbaar, en heeft bijgevolg een negatief effect op de wijk.

ailleurs, commence à être très visible.
daarbuiten beginnen er steeds verwelkter uit te zien.

il ne se livrent pas très visible dans l'action politique.
hij heeft zich niet inlaten met zeer zichtbare politieke actie.

Recouverte d'un film rétro-réfléchissant classe 2, très visible quand il est éclairé.
Bedekt met een reflecterende laag, klasse 2, zeer goed zichtbaar indien deze wordt verlicht.

l'hétérogénéité d'aspect et de qualité est très visible.
met Belgische Blauwe Hardsteen, is het verschil in uitzicht en kwaliteit zeer duidelijk.