TU CRAINS - vertaling in Nederlands

• je bent bang
• je vreest
• je zuigt
• maak je je zorgen
• ben je bang
• je bent verschrikkelijk
• je bent
• je denkt

Voorbeelden van het gebruik van Tu crains in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu crains quoi?
Waar ben je bang voor?

Tu crains la mort?
Vrees je de dood?

Tu crains les sombres abysses?
Vrees je de duistere afgrond?

Je sais que tu crains les montagnes russes.
En ik weet dat je bang bent voor de achtbaan.

Travaille à renoncer… à tout ce que tu crains de perdre.
Leer om afstand te doen van alles wat je vreest te verliezen.

Tu crains mec.
Je zuigt man.

Moins que ce que tu crains et plus que ce que tu espères.
Korter dan jij vreest en langer dan je hoopt.

Oui, bien mightest tu crains le Seigneur Dieu!
Ja, goed zoudt gij vreest de Here God Dan!

Est-ce parce que tu crains un autre conducteur?
Ben je bang voor een van de andere menners?

Tu crains de devenir ordinaire.
We waren bang dat je normaal werd.

Tu crains!
Jij stinkt!

Parce que, Peter, tu crains.
Want Peter je bent zo'n sukkel.

Tu crains Dieu?
Ben je bang voor God?

Tu crains les fuites ou les chiffres?
Bezorgd over een lek of over getallen?

Huh? Tu crains en tout.
Jij bent overal slecht in.

Qu'est-ce que tu crains?
Waar ben je bang voor?

Tu crains.
Je ben slecht.

Tu crains.
Jij bent vreselijk.

Shinsung, tu crains!
Shinsung, jullie zijn slecht.

Tu crains rien.
Jij bent veilig.