TU TIRES - vertaling in Nederlands

• je schiet
• je trekt
• trek je
• trek jij
• je me neerschiet

Voorbeelden van het gebruik van Tu tires in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu tires toujours, non?
Je schiet toch nog steeds?

Tu tires dans le dos d'un mec sans avertissement.
Je schiet gewoon een man zonder waarschuwing in zijn rug.

Si tu tires, le virus tombe,
Als je schiet, valt dit, het verspreidt zich

Et tu tires encore mieux.
Je schiet nog beter.

Tu tires, tu marques, tu gagnes.
Je schiet, je scoort en je wint.

Tu es belle, intelligente, tu tires comme un tireur des Forces Spéciales.
Je bent beeldschoon, intelligent… en je schiet als een echte sluipschutter.

N'oublie jamais sur qui tu tires et pourquoi tu tires..
Vergeet niet op wie je schiet en waarom.

Tu tires?
Schiet je nog?

Tu tires avec?
Schiet je daarmee?

Tu tires des tasers de ton visage?
Schiet je tasers uit je gezicht?

Et là, tu tires. Pile dans sa colonne.
En dan schiet je het dwars door z'n ruggengraat.

Pourquoi tu tires sur Malavida?
Waarom schiet je op Malavida?

Pourquoi tu tires alors que le shérif est à deux pas?
Waarom schiet je dan terwijl de sheriff ons op de hielen zit?

Tu tires et les ailes bougent?
Je trok aan deze en de vleugels bewogen?

Maintenant tu tires comme ça!
Van nu af aan schiet je alleen nog zo!

Avec ce pistolet amusant, tu tires littéralement de l'argent!
Met dit leuke pistool schiet je het geld letterlijk tevoorschijn!

Tu tires sur les enfants, maintenant?
Schiet je nu op kinderen?

Pourquoi tu tires sur la voiture?
Waarom schiet je op die auto?

Tu tires toujours aussi bien?
Schiet je nog steeds raak?

Tu tires sans regarder?
Schiet je zonder te kijken?