Voorbeelden van het gebruik van Type de projets in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il leur appartient non seulement d'investir leurs recettes dans le bon type de projets à haut rendement,
Zij moeten niet alleen de opbrengsten in de juiste soorten projecten met een hoog rendement investeren,en fonction de sa taille et de sa structure, mais aussi du type de projets ou d'activités dans lesquels il souhaite s'engager.
structuur van de betreffende school, evenals van het soort project of activiteit waaraan zij wenst deel te nemen.En tout état de cause, l'article 122 paragraphe 5 de la convention s'applique également à la mise en oeuvre de ce type de projets jusqu'à la limite de 3,5 millions d'Ecus.
In ieder geval is artikel 122, lid 5, van de Overeenkomst ook van toepassing op de uitvoering van dit soort projecten tot een maximum van 3,5 miljoen Ecu.échelle stimulant la synchronisation des investissements, ce qui est particulièrement critique pour ce type de projets vu la multitude d'opérateurs à intervenir.
op bevordering van de synchronisatie van investeringen, hetgeen gezien het grote aantal betrokken partijen van wezenlijk belang is voor dit type projecten.la complémentarité entre les structures qui sont appelées à gérer ce type de projets, notamment par le biais des méthodes
de complementariteit Le CESE souligne l'importance de développer ce type de projets et invite la Commission à les stimuler en veillant à l'échange de bonnes pratiques dans ce domaine.
Het EESC onderstreept het belang l'Office a reçu diverses manifestations d'intérêt pource type de projets.
ontving het Bureau des taux maximum s'échelonnant de 10 à 30% selon le type de projets.
maximumpercentages dit komt overeen met de gebruikelijke marge voor dit type projecten.ce qui souligne l'intérêt de l'industrie et des PME pour ce type de projets.
waaruit de grote belangstelling van het bedrijfsleven en het MKB voor dit type projecten blijkt.Étant donné le temps nécessaire pour planifier et exécuter ce type de projets, il importe que la Communauté investisse sans délai dans ces infrastructures de façon qu'elle soit à même,
Gezien de tijd die nodig is om dergelijke projecten te plannen en uit te voeren, is het belangrijk dat de Gemeenschap onmiddellijk investeert in Le Gouvernement est habilité à établir la clé de répartition des moyens budgétaires repris au"Fider" en fonction du type d'opérateurs selon qu'ils sont publics ou privés, et du type de projets, tels que listés au§ 2, et du type de législations, telles que listées au§ 3.
De regering is gemachtigd om de verdeelsleutel van de begrotingsmiddelen vermeld in het impulsfonds voor de landelijke economische ontwikkeling vast te stellen op grond van het Le logiciel sisCAD intégré permet d'optimiser le planning de tous types de projets.
De geïntegreerde sisCAD-software maakt een geoptimaliseerde planning mogelijk voor alle soorten projecten.Dans quels types de projets va-t-elle investir?
In welk soort projecten zullen zij beleggen?Le programme comprend différents types de projets.
Het programma bevat verschillende soorten projecten.Types de projets.
SOORTEN PROJECTEN.Types de projets finances par tempus tacis.
SOORTEN PROJECTEN DIE VIA TEMPUS-TACIS WORDEN GEFINANCIERD.Types de projets et programmes finances.
SOORTEN PROJECTEN EN ACTIEPROGRAMMA'S DIE FINANCIËLE STEUN ONTVANGEN.Type de projet ou engagement.
Soort project en vastlegging.Types de projets Le Quality Award 2015 concerne des projets menés à terme.
Projecttypes De Quality Award 2015 is gericht op afgewerkte projecten.
